DillingenCAD-Seminar bei der VolkshochschuleIm Seminar "AutoCAD intensiv" vermittelt die Volkshochschule Dillingen ab Dienstag, 16. September, jeweils von 18.30 bis 21.30 Uhr, wie CAD-Programme in Betrieben zum Zeichnen, Konstruieren und Berechnen und zur Vorbereitung von CNC-Programmen zur Computersteuerung von Maschinen eingesetzt wird. Die 40 Stunden an zehn Terminen in der De-Lenoncourt-Straße 5 kosten 290 Euro. redInfo bei der VHS Dillingen unter Tel. (06831) 707009.SaarwellingenLachwaldfreunde laden zum Bio-Herbst-MarktDie Lachwaldfreunde laden für kommenden Samstag und Sonntag, 6. und 7. September, zum zweiten Bio-Herbst-Markt in die Anlagen des Gasthauses Lachwald ein. Am Markt werden Aussteller aus den Bereichen Naturkost, Lebensmittel, Imkereierzeugnisse und Bastelarbeiten ihre Angebote präsentieren. Der Markt beginnt um 14 Uhr. hthSaarlouisGeschäftsstelle des VdKeine Woche geschlossenDie Kreis-Geschäftsstelle des Sozialverbandes VdK Saarlouis bleibt vom kommenden Montag, 8. September, bis Montag, 15. September, geschlossen. Grund sind Renovierungsarbeiten. In dringenden Fällen steht der VdK-Landesverband zur Verfügung, Telefon (0681) 584590. red