Ob Umzug oder Kappensitzen – zur fünften Jahreszeit ist im Saarland einiges los. Hier ist der Überblick über die Termine und Veranstaltungen. Von Jessica Becker

Das große Finale hat begonnen: Die Fastnacht geht auf die Straße. Der Startschuss im Landkreis fiel am Fuße des Schaumbergs. Von Frank Faber

Die Sonne begleitete den närrischen Nachwuchs beim ersten Kinderumzug am Freitagnachmittag in Hilbringen.

Der Umzug führte vom Köllerbacher Rathausplatz zum Trimmtreff, wo sich nahtlos die Hallen-Fastnacht anschloss. Von Walter Faas

Der Versailler Vertrag gilt als Geburtsurkunde des Saarlandes. Oder besser: des Saargebietes. Wir zeichnen die Zeit zwischen 1920 und 1935 nach.

Diese Geschäftsidee ist gewaltig nach hinten losgegangen: Zwei Männer aus dem Landkreis St. Wendel wollten mit Drogenhandel ihr Geld verdienen. Doch die Polizei hat ihnen einen Strich durch die Rechnung gemacht. Von Sarah Konrad

Aufgrund des Terroranschlags in Hanau hat Produzent Manuel Angel seinen Filmdreh auf unbestimmt vertagt. Vorab hatte es in Klarenthal Aufsehen gegeben, weil sich eine Table-Dance-Bar als Filmkulisse entpuppt hatte und die Dreharbeiten nicht angemeldet waren.

Zwei Unbekannte haben in der Nacht zum Freitag im Vorraum des Supermarkts Kaufland, Völklingen-Wehrden, einen Geldautoamten gesprengt und auf ihrer Flucht die Polizei abgehängt. Die Männer brachen gegen 2.30 Uhr die Tür zum Vorraum auf und leiteten ein Gasgemisch in den Automaten.

Die Polizei hat für Samstag, 22. Februar, Geschwindigkeitskontrollen auf der A 8 zwischen der Anschlussstelle Heusweiler und dem AK Neunkirchen angekündigt. Am Sonntag, 23. Februar, wird auf der A 6 zwischen der Landesgrenze zu Frankreich und dem AK Neunkirchen geblitzt.

Nach den Krankenhäusern in Dillingen und Wadern droht auch der Marienhaus-Klinik in Ottweiler das Aus. Auch andere Träger überprüfen ihre Standorte. Von Michael Jungmann

Die SPD-Bildungsministerin fordert mehr Personal und Geld für die Umsetzung der Frankreichstrategie. Daneben setzt sie verstärkt auf die Förderung von Mehrsprachigkeit. Von Esther Brenner

Für den Sulzbacher Kevin Jenewein ist es der große Traum, mit seinem Gesangstalent durchzustarten. Bei der Castingshow „Deutschland sucht den Superstar“ (DSDS) schaffte es der 26-Jährige in den Auslands-Recall nach Südafrika. Von Marko Völke

Gesamtwerk vieler Künstler für einen Künstler: Villa Majorelle in Nancy öffnet nach aufwendiger Restaurierung wieder für Besucher. Von Sophia Schülke

Der 1. FC Saarbrücken will unbedingt aufsteigen. Dafür wurde als Tabellenführer sogar der Trainer gewechselt. Am Samstag geht’s los. Von Patric Cordier

FCS-Frauen starten nach „durchwachsener“ Vorbereitung in Mission Ligaverbleib. Von David Benedyczuk

Die Festung Stadtgartenhalle bröckelt: Seine letzten zwei Heimspiele hat Handball-Drittligist HG Saarlouis verloren. Einem 22:24 gegen die TSG Haßloch folgte zuletzt die Derby-Schlappe mit dem gleichen Ergebnis gegen den TuS Dansenberg. Von David Benedyczuk

Der ehemalige Weltklasse-Ringer aus St. Ingbert war ein Jahr im Reich der Mitte, um seine Trainerkarriere voranzutreiben. Von Patric Cordier

Der Kampf gegen Rechts müsse Priorität haben in Deutschland - das erwartet SPD-Generalsekretär Lars Klingbeil von allen politischen Akteuren und den Sicherheitsbehörden. Von dpa

Die Abschaltung des Atomkraftwerks sorgt für Freude in Deutschland. Doch auf französischer Seite machen sich viele Sorgen um die Zukunft. Von Knut Krohn

Ein Gericht erlaubt die Fällarbeiten auf dem Gelände. Vertreter aus Politik und Wirtschaft zeigen sich erfreut. Doch der Protest reißt nicht ab. Von Oliver von Riegen (dpa)

Fast jeder fünfte Jugendliche hat Angst, zum Hörer zu greifen, schätzen Experten und warnen: Moderne Kommunikationsformen wie das Verschicken von Kurznachrichten über das Handy verschärfen das Problem noch. Von Susanne Kupke dpa

Jeder hat das Recht, seine Meinung frei zu äußern. Das steht so im Grundgesetz. Dort sind auch die Grenzen der Freiheit definiert. Sie endet dort, wo Hass gegen Mitmenschen gesät wird. Von Wolfgang Ihl

Für manche Fasebooze haben die tollen Tage ein böses Nachspiel. Sie landen wegen Unfällen, Dummheiten, Regelverletzungen oder anderen Misslichkeiten vor Gericht. Und dort ist es dann in aller Regel gar nicht mehr lustig. Von Wolfgang Ihl

Wenn Großeltern für ihre Enkel ein Sparbuch anlegen, dann ist das Geld nicht weg. Es kann zurückgefordert werden, wenn die Senioren selbst bedürftig werden. Der Anspruch kann zudem auf den Träger der Sozialhilfe übergehen, wenn dieser Leistungen erbringen muss. Von Wolfgang Ihl

Menschen machen Müll. Aber die passenden Sammelstellen sollen möglichst weit weg vom eigenen Balkon sein. Schließlich will keiner Dreck, Lärm und Gestank vor der eigenen Haustür. Dazu ein aktuelles Urteil. Von Wolfgang Ihl

Mithilfe der Datenschutzgrundverordnung können Verbraucher bestimmen, wie gut Unternehmen sie kennen. Von Annika Krempel (dpa)

Bäume darf man nicht ohne weiteres fällen, selbst wenn sie auf dem eigenen Grundstück stehen.

Spezielle Kosmetikprodukte sollen vor Feinstaub und Chemikalien schützen. Wichtig ist eine regelmäßige Reinigung.

In der Saarbrücker Congresshalle werden die „Weiberfaasenacht“ und der „Premabüba“ gefeiert. Von Marko Völke