Quierschied. Große Freude bei Eveline Didion-Schumann von der Metzgerei Didion in Quierschied: Der Betrieb in der Marienstraße wurde vom Gastroführer Regioguide 2010 zur "Metzgerei des Jahres" gekürt. "Eveline Didion-Schumann hat in den letzten Jahren in ganz Europa Auszeichnungen für ihre Produkte eingesammelt. Daher ist es sehr erfreulich, dass der Betrieb nun auch eine Filiale in der Region hat und die Feinschmecker hier einkaufen können", so Rolf Klöckner. Die beiden wichtigsten Auszeichnungen des Restaurant-Führers "Regioguide 2010 - Le guide bleu" gingen an ein Haus in Frankreich und eines im Saarland: Zum "Koch des Jahres" wurde Gunnar Hoffmann durch den Regioguide 2010 ausgezeichnet. Der junge Koch vom Völklinger "Parkhotel Albrecht" bekam diese Auszeichnung für seine herausragenden Kreationen verliehen. Zum "Restaurant des Jahres" wurde das "L'Atelier du Sommelier" im französischen Niederbronn-lès-Bains gekürt. red