VölklingenStelle für Arbeitslose einen Tag geschlossenAm Freitag, 29. August, ist die Völklinger Dienststelle der Arge am Rathausplatz aus dienstlichen Gründen geschlossen. Wie die Agentur für Arbeit weiter mitteilt, sei die Stelle jedoch in Notfällen telefonisch unter der Nummer (0681) 970383838 erreichbar. redPüttlingenZwei Schläger verprügelten 22-JährigenEin 22-jähriger Püttlinger ist am Dienstagvormittag an einer Ritterstraßer Bushaltstelle von zwei Männern zusammengeschlagen und schwer verletzt worden. Unter anderem erlitt er einen Bruch des Wangenknochens und musste in die Klinik. Nach Angaben der Polizei handelte es sich bei den Tätern, die aus einem schwarzen Auto gesprungen waren, um Brüder aus Püttlingen. Wie es hieß, habe ihnen das Opfer Geld geschuldet. wpPüttlingenSchnellfahrer werden morgen "geblitzt"Geschwindigkeitskontrollen in ganz Püttlingen kündigt die Verwaltung für den morgigen Freitag, 22. August an. red