PüttlingenEinbruch in ZweifamilienhausEin Dieb drang am Dienstag, 9 bis 12 Uhr, durch die Eingangstür in ein Zweifamilienhaus in der Püttlinger Bahnhofstraße ein. In einer Wohnung erbeutete er Schmuck und Bargeld, so die Polizei. wpHinweise an die Polizei im Köllertal, Tel. (0 6806) 9100.Köllerbach17-jähriger Rollerfahrerleicht verletztEin 17-jähriger Motorrollerfahrer ist am Dienstag bei einem Unfall mit einem Pkw in der Püttlinger Straße in Köllerbach leicht verletzt worden. Nach Angaben der Polizei hatte der junge Mann ein Handzeichen eines Traktorfahrers falsch gedeutet und den Traktor überholt. >Weitere Polizeimeldungen: Seite C3 wp Püttlingen50 Jahre THW Völklingen/Püttlingen Im Püttlinger Schlösschen eröffnete das THW Völklingen/Püttlingen die Feiern zum 50. Jubiläum. >Seite C2HolzNeue Betriebsamkeit in altem ZechenhausDas denkmalgeschützte Zechenhaus der Holzer Westfeld-Anlage der Grube Göttelborn wird künftig von der Firma BBL Baumaschinen genutzt. Das Unternehmen restaurierte das Backstein-Ensemble für 400000 Euro. >Seite C3 Sport RegionalFC Riegelsberg und SV Walpershofen "vereint"Die Fußballvereine FC Riegelsberg und SV Walpershofen gehen für kommende Saison im Jugendbereich eine Spielgemeinschaft ein. >Seite C9