EiweilerRadfahrer auf Gehweg angefahren An der Tankstelle in Eiweiler (Bundesstraße 268) sind am Donnerstag gegen 17.45 Uhr ein Auto und ein Fahrrad zusammengestoßen. Wie die Polizei schilderte, wollte ein 22-jähriger Autofahrer vom Tankstellengelände nach rechts in Richtung Heusweiler abbiegen. Sein Fahrzeug stieß mit dem von rechts auf dem Gehweg fahrenden Rad eines 52-Jährigen zusammen. Der Radfahrer zog sich durch den Sturz leichte Kopfverletzungen zu, er trug keinen Helm. wpPüttlingenKabeldiebstahl in derMaximilian-Kolbe-StraßeIn der Püttlinger Maximilian-Kolbe-Straße wurden in der Nacht zum Donnerstag auf einer Baustelle insgesamt 25 Meter Kabel entwendet. Bei dem Kabel handelt es sich nach Angaben der Polizei um eine Stromzuleitung vom Verteilerkasten sowie um ein Kabel eines Lastenkranes. wpHinweise an die PI Köllertal, Tel. (0 68 06) 91 00.RiegelsbergSpätkirmes, Markt und verkaufsoffener SonntagAm Wochenende wird in Riegelsberg einiges geboten. Der Herbstmarkt lockt mit Buden, die Geschäfte haben am Sonntag viele Angebote, die Spätkirmes bietet Kurzweil. dla