Mundart fördern und Gutes tun
Saarbrücken. Die Mundart fördern und die Aktion "Hilf-Mit!" der Saarbrücker Zeitung unterstützen möchte das Label "CMO Music". Das Unternehmen spendet einen Großteil der Verkaufserlöse von zwei CD-Veröffentlichungen saarländischer Autoren an das Benefiz-Projekt
Saarbrücken. Die Mundart fördern und die Aktion "Hilf-Mit!" der Saarbrücker Zeitung unterstützen möchte das Label "CMO Music". Das Unternehmen spendet einen Großteil der Verkaufserlöse von zwei CD-Veröffentlichungen saarländischer Autoren an das Benefiz-Projekt.So verspricht das Album "Sprachfarben - Mund-Art - Sprache der Heimat" ein "buntes Farbspiel der Sprachen". Denn die Doppel-CD möchte Sprach- und Sprechweisen der ganzen Region von den saarländischen Dialekten Rhein- und Moselfränkisch bis zu denen der angrenzenden Gebiete Rheinland-Pfalz, Luxemburg, Lohringen und Elsass vereinigen. Über 40 Texte und Lieder von verschiedenen Autoren wie Schorsch Seitz, Marcel Adam, Alfred Gulden, Johannes Kühn, Edith Braun, Friedel Ehrbächer sowie Langhals & Dickkopp sind darauf zu finden.
Augenzwinkernd beschreibt dagegen der saarländische Schriftsteller Georg Fox in seinem Hörbuch "Ganz äänfach: Gudd druff" die besonderen Vorzüge seiner Landsleute und hinterfragt dabei die Lebensart der Region. Zudem gibt der mit mehreren Preisen ausgezeichnete Autor Tipps, wie die Mundart schnell und einfach in andere Weltsprachen übersetzt werden kann und stellt landestypische Gewohnheiten dar. mv
Die Veröffentlichungen können direkt bei "CMO Music" unter der Telefonnummer (06 81) 5 16 17, per E-Mail: info@cmo-music.de sowie im Internet unter www.cmo-music.de bestellt werden. Zudem gibt es die CDs bei Janus Buch & Spiel, Kultur in Saarbrücken, Bock & Seip in Saarbrücken, Saarlouis und Merzig sowie bei der Steyler Missionsbuchhandlung in Wendel zu kaufen.
