St. WendelChemie-Unfall bei der Firma Wolf-GartenZu einem Chemie-Unfall bei der Firma Wolf-Garten wurde gestern um kurz vor zwölf Uhr die St. Wendeler Feuerwehr gerufen. Nach Angaben von Stadtwehrführer Dirk Schmidt war beim Reinigen der speziellen Beizbecken im Nebengebäude des Werkes Chlorgas freigesetzt worden. Als die Feuerwehr in der Werkstraße eintraf, war die Halle bereits geräumt. Im Innern haben die Wehrleute das Fünffache der maximalen Arbeitsplatzkonzentration an Chlorgas gemessen. Am Nachmittag war die Konzentration wieder auf Normalmaß. Verletzt wurde niemand. Das Landesumweltamt, das ebenfalls vor Ort war, wird die genommenen Proben untersuchen. himSt. Wendel/NonnweilerAndrea Nahles besuchte den LandkreisIm Landkreis St. Wendel war am Montag die stellvertretende Bundesvorsitzende der SPD, die Bundestagsabgeordnete Andrea Nahles, unterwegs. Station machte sie in St. Wendel am Mindestlohn-Truck des Deutschen Gewerkschaftsbundes und bei Pizza Wagner in Otzenhausen. ddt NiederlinxweilerVereine organisierten das 15. DorffestWenn es ans Feiern geht, dann bilden die Niederlinxweiler immer eine Gemeinschaft. Es sind dieselben Menschen, die das ganze Jahr über in den Vereinen und Gruppen viel bewegen und so das Dorf lebendig halten. Zwei Tage lang kamen sie jetzt zum Dorffest zusammen, das sie auch organisiert hatten. > Seite C 3Kultur regionalZum Kinderkonzert heißt es "Manege frei"Wenn es um die heimische Musikszene geht, fehlt es Stefan Barth nicht an neuen Ideen. Der Dirigent des Musikvereins Braunshausen (MVB) inszeniert am kommenden Sonntag, 30. August, ab zehn Uhr im Bürgerhaus zum 85-jährigen Jubiläum ein Konzert für Kinder. > Seite C 4St. WendelDorfbox zeigt Projektarbeiten Projektarbeiten von Architekturstudenten der Technischen Hochschule Saarbrücken ist derzeit in der Dorfbox in der St. Wendeler Brühlstraße ausgestellt. Auf dieser Seite präsentieren wir eine Auswahl der Ideen zur Gestaltung der Brühlstraße. > Seite C 8Sport regionalLob für den neuen Marpinger DamentrainerIn knapp zwei Wochen starten die Marpinger Moskitos mit einem Pokalspiel in die neue Handball-Saison. Manager Reimund Klein ist mit der Vorbereitung bisher hochzufrieden und lobt seinen neuen Damentrainer. > Seite C 9