Achtung, hier blitzt die Polizei heuteZweibrücken. Das Polizeipräsidium Westpfalz hat für dieses Wochenende nur eine Geschwindigkeitsmessung angekündigt, und zwar am Samstag auf der B 10 bei Wilgartswiesen. Auch unangekündigte Radarkontrollen sind jederzeit möglich. red 14-jähriger Radler nach Sturz ins KrankenhausZweibrücken. Beim Bergabfahren ist am Donnerstag in der Zweibrücker Fasaneriestraße ein 14 Jahre alter Fahrradfahrer beim Bergabfahren der Fasaneriestraße zu Fall gekommen. Dabei wurde er so verletzt, dass er in ein Krankenhaus gebracht werden musste, teilte am Freitag die Polizei mit. redTrekkingrad aus Garten gestohlenZweibrücken. Unbekannte Täter haben in der Zeit zwischen Dienstag, 13 Uhr, und Mittwoch, 14 Uhr, im Garten eines Wohnanwesens in der Zweibrücker Thierystraße ein Trekkingrad der Marke Kalkhoff entwendet. Das Fahrrad im Wert von etwa 300 Euro ist silberschwarz, mit rot. redDie Polizei bittet um sachdienliche Hinweise unter Telefon (0 63 32) 97 60.Kleinwagen beschädigt und geflüchtetZweibrücken. Auf den Anwohnerstellplätzen in der Zweibrücker Ehrlichstraße ist zwischen Dienstag, 13 Uhr, und Mittwoch, 16.30 Uhr, ein Nissan Micra im Bereich des hinteren rechten Radlaufes beschädigt worden. Ohne sich um den angerichteten Schaden in Höhe von etwa 500 Euro zu kümmern, entfernte sich der Unfallverursacher. Die Polizei bittet um sachdienliche Hinweise. redNiederauerbacher Kreisel bald drei Tage gesperrtZweibrücken. Der Niederauerbacher Kreisel an der Hofenfels-/Landstuhler Straße wird von Freitag, 8. Juli, frühestens ab 18 Uhr, bis einschließlich Sonntag, 11. Juli, voll gesperrt. Grund ist die Erneuerung der Asphaltdecke. Umleitungen werden ausgeschildert. redASB: Zwei neue Ersthelfer-KurseZweibrücken. Im Juli bietet der ASB noch zwei Kurse "Lebensrettende Sofortmaßnahmen" an. Kurs 1 findet am Samstag, 10. Juli, von neun bis 16 Uhr statt, Kurs 2 am Samstag, 31. Juli von neun bis 16 Uhr. Beide Lehrgänge werden in den Räumen des ASB-Kreisverbandes Zweibrücken in der Friedrich-Ebert-Straße 40, 66482 Zweibrücken, abgehalten und kosten pro Teilnehmer zwanzig Euro. redAnmelden kann man sich rund um die Uhr unter Telefon (0 63 32) 4 82 40 oder im Internet: www.asb-zw.de.Badeparadies ab Montag wieder geöffnetZweibrücken. Das Zweibrücker Badeparadies hat noch bis diesen Sonntag Betriebspause. Grund sind Wartungs-, Instandsetzungs- und Reinigungsarbeiten. red