Merzig. Ein Teil des Bebauungsplans "In Schlimmfeld" im Merziger Stadtteil Ballern wird aufgehoben. Diesen Entschluss fasste der Stadtrat in seiner jüngsten Sitzung. Der Bebauungsplan umfasst die komplette Straße "Am Kindergarten" und einen Teil der Straße "Im Grünfeld" sowie den als Fläche für den Gemeindebedarf festgesetzten Bereich des Ballerner Sportplatzes, der Kirche, des Bürgerhauses und des Kindergartens.Im Bereich der Straße "Im Grünfeld" ist in dem Plan eine weitere Stichstraße vorgesehen. "Diese kann jedoch nicht umgesetzt werden, da die Kreisstadt Merzig hier über kein Grundeigentum verfügt", heißt es in der Verwaltungsvorlage für den Rat. Und weiter: "Daher wird der genannte Teil des Bebauungsplans aufgehoben, damit ein in der Neuaufstellung befindlicher Flächennutzungsplan genehmigt werden kann." mtn