merchweilerBundesverdienstorden für Hilde Welsch"Ich kenne niemanden im Ort, der in ihre Fußstapfen treten könnte", sagt ihre Tochter. Gemeint ist Hilde Welsch, die in unzähligen Ehrenämtern das Merchweiler Ortsgeschehen mitgestaltet hat. Und nebenbei noch für eine große Familie da war. An diesem Montag wird die 78-Jährige mit dem Bundesverdienstorden geehrt. > Seite C 2neunkirchenLebenshilfe-Schützlinge bieten bunte KunstDie 13. Ausgabe des Kunstkalenders der Neunkircher Lebenshilfe liegt vor. Auf den 13 Blättern haben geistig behinderte Schüler und Erwachsene einmal mehr beeindruckende Kreativität bewiesen. "Die Bilder schlagen Brücken in die Welt dieser Menschen", so der Lebenshilfe-Vorsitzende Norbert Puhl. > Seite C 3eppelbornGewerbeansiedlung war Thema im RatOb die Landesentwicklungsgesellschaft (LEG) weiterhin das Gewerbegebiet A1 Interkommunal vermarkten soll, wurde im Eppelborner Gemeinderat kontrovers diskutiert. Bürgermeister Lutz wies zurück, dass er negative Fakten bis nach der Kommunalwahl zurückhalten wolle. Der Vertrag mit der LEG wurde verlängert. > Seite C 4Kultur regionalWerke zweierFotografen-KünstlerZwei bedeutenden Kunstfotografen ist die letzte Ausstellung im Jahreszyklus des Künstlerkreises Neunkirchen gewidmet. Die "abstrakten Kameragemälde" von Kurt Winkler und die geometrischen Foto-Perspektiven von Walter Adolf Schmidt stellte Peter Bierbrauer vor. > Seite C 6Vereine aktuellExotische Weltin der KlinkenthalhalleEin Querschnitt bunter Tier- und Pflanzenarten war die Zierfischtauschbörse der saarländischen Aquarianer in der Klinkenthalhalle Landsweiler-Reden. 800 Besucher bestaunten Zierfische und Echsen in 200 Aquarien. > Seite C 8Sport regionalBorussia will sich in Köllerbach steigernWiedergutmachung für zuletzt wenig beeindruckende Leistungen ist für Fußball-Oberligist Borussia Neunkirchen an diesem Samstag in Köllerbach angesagt. Dafür müsste vor allem die Offensive schlagkräftiger agieren. > Seite C 9