Mai ausgestrahlt, erfuhr die AFP vom öffentlichen Sender France 3. "Derrick" soll demnach durch eine andere deutsche Krimi-Serie ersetzt werden, nämlich durch "Ein Fall für zwei". Zuvor hatten bereits Sender in Deutschland, den Niederlanden und Belgien die Serie wegen der SS-Enthüllungen abgesetzt. "Derrick" war insgesamt an rund 100 Länder verkauft worden. Vor wenigen Tagen war bekannt geworden, dass der 2008 verstorbene Schauspieler Tappert im Zweiten Weltkrieg bei der Waffen-SS war.