Saarbrücken. Für einen Beitrag über straffällige Mädchen in Deutschland und Frankreich erhält die Fernsehautorin Cath&;rine Menschner den Deutsch-Französischen Journalistenpreis 2008. Das teilte der Saarländische Rundfunk am Freitag mit. In der Kategorie Hörfunk wird die Journalistin Vera Laudahn für eine Reportage über Frankreich vor der Präsidentenwahl geehrt. Auch der Zeitungsjournalist Heimo Fischer wird im Bereich Printmedien für eine Reportageserie in der "Financial Times Deutschland" über die Präsidentschaftswahl in Frankreich ausgezeichnet. Für ihr Webangebot "Generation 80" über das Lebensgefühl junger Menschen in Berlin und Paris erhalten Eva John und Romy Straßenburg den Onlinepreis, der wie alle anderen Preise mit 6000 Euro dotiert ist. Der Nachwuchspreis (4000 Euro) des Deutsch-Französischen Jugendwerks geht an Martina Andrecht für eine TV-Serie "Das Leben in Paris aus Sicht einer Deutschen". Mit dem Medienpreis wird der französische Autor Tomi Ungerer geehrt. red