1. Saarland
  2. Merzig-Wadern
  3. Mettlach

Gemeinderat Mettlach vertagt Entscheidung über geplanten Rastplatz am Pellinger Berg wieder

Kostenpflichtiger Inhalt: Gemeinderat Mettlach vertagt Entscheidung : Rat will noch einmal über Rastanlage reden

Die Mehrheit des Mettlacher Gemeinderats hat die Entscheidung, die entsprechende Planung in die Wege zu leiten, erneut vertagt.

iDe pnteeagl hicnrtugrE enire l-gatbsnAuaReatnaoh urkz rnithe dme Tnlneu elPlgenir egBr na edr  8A cRtnuhig bumxeLgur thrdo ruz aHniäretegp zu ender:w erD tenreadGemi nov hMtacelt tah in nseier eznettl gnzutiS rüf esides arhJ edi elnigtiche anheeedtsn csEhgniuentd üebr ide liinEengut esd ereBnhasnpavul,eganfrsbu asd die iseulenahcrtlpghcnn useVeuagnztsron rfü dei hngrEirutc sde ztaspaestlR sefanfhc sll,o ategtrv di(e ZS etceirethb uz).kr Da edr eeorghesevn rtdtSano edr agRlsaetan lielgnerP ge,Br wei sad jkroPte lifzliefo ,htßei cihs fua gkeuranmG dre enmieGde Mealhttc fedtei,bn begotil es eeidrs ne,Geeidm die giodtwnnnee htnsngciuelernhpalc efearhrVn unnetzeliei ndu uzm slcAsusbh uz e.nngrib

nDe asRlztpat enpnla ndu bnaue iwll edr eeaisbnrtdLeb frü naeßruatSb fS)L( ni e.chiNnenkru Dre psRatlzta slol fua eenir ztriede asl rAcke etuteznng älhFec igneei rhdetnu eetMr ihrtne red rtfAusah dse lsnuTne Plgilerne egBr tesnehnet udn aegntsims 5,8 erHkta hleFäc cneseua.nbhrp Auf med aeeiwhttnfbteruscn pzRltas,ta erd gcdeihlli mti nanrteäsi egnanlA ershenev sti, nsolel dnru 04 tllzäeltepS ürf argtatLfweknsa dnu erteeiw 15 rfü Pkw the.ensent Der oStdatrn ethnir dem ielPrelng uelnnT ltstle ied necgölAiwhsuus ard üfr ned afu rdGun nvo Aeeotonsntenhrprw thcni entaszdu oeekemgmnn tslpztaaR Welrie ,Nrdo erd egniie loeeirmtK rov edm Tlnnue deiktr üggerenbe edm btirsee esehnneetdb sptRaatzl eilWer üdS (ni ihtrngrFuthac rckübaaeSrn n)eelgge äthte seenntteh .sleoln 3021 thetna ied nläPe üfr edn aBu esd nnuee zpesltaatsR üfr ivle adrWtsndie ni dme izgrerMe tdatSetil gg,oerst bis anch erhmerne aoentMn red gdmaiale tseVehirrnrmkeis Hokei aMas eseind tdroantS bguenegeaf taeth nud eantkigündg a,tthe ssda cnha eenir neanedr göLsnu tsuhegc nwrede lls.oe

Dseei hsenic 8120 enf,nudeg sla red aLeresnibbedt mvo shneasacrädlni imuftmtrrnseiWschaiits nsgreü iLhtc rüdaf bnmekmoe ha,tet die algnDuipaenlt rfü ned unnee ltaasptRz iehtnr edm entbuhtlAaonnu ni grAffin zu .emnnhe In ned mnueegdeiln umnKnmeo eiw grMize und elrP raw sda rhenaboV afu tmmuuigZns ose,ßentg ahuc die nmGeieed teacltMh tetha ihcs isb urz gatnssiRzut mi mrNbvoee noch tienhr ide lnäPe tllegtse. nI ireens ntigzuS mi pbreetSem 8012 etaht rde Gmaerntdiee ohnc draüf mtem,igts mit med fLS enie Dnngrcfngahuhrüuulsp zu venrbeae.rin dnU uzlzett ethat awet der shusaauBsscu des eestriadeemGn aAgnnf erkOobt nohc mit roßreg iMehetrh nenie seeEsupmcfusnslghbhl stseaf,g coanwh rde mdraieGeten das rernugbavaneplsheauBnf ietelinen .loels Achu rde aOttsrr eds atmntiulebr eerbnntoeff elterOstis neegnihW theat sad naohbreV imsienitmg tüntestz.urt

nI erd -eutembioSNzrngv des eitrenedmsaeG zu ningBe esd tMsona voglzlo dei kiretiMsanhUoD-rehCtf brae ieen dhsrüaerecnbe hrKenewdte: rkahetinsFfco lciMhae ehseTir hsgcul ,ovr dssa dei edmieeGn nde erbLsdtiebane um eien rgnuÜpfrebü nreesi Pänle tinbte .slelo Er atrhebc asl rtavAsttnoadtleirn ads erfhreü därelgminenFe erd onpeSiitd emxeriF mibe Pelrer ttlOisre ogrB nis .ipelS rieH könen eine rtA efuttsoo-ttahäsAtR ni rrneigeg Erunfnnget ruz lsc8eAA-hulltssnse  rPgBr-ole ntheee.nst eDr tnaovtrilentArdsat bieet edn eVtri,lo sads rtdo frü eeni egRsntaaal eenki miaesvs velgnnhergläecisueF asdtttiennf üses,m eahtt esehTri neines oßsVort nebg.erdüt

utegzsrtüntnU tthea die n,FaoUr-tCiDk edi mi chtraleMet aRt enei baotelus riheMeht szetbit, von den ernFie nerBgrü ltMaceth )M(BF om.nemkeb uhcA rnede onFedsioirktarenzvrts moiahcJ eadtBl e,gmbnäteel asds cudrh ied iRnriaeglues sde ltstaezpsaR am tglnaepne arSotdtn ieb hiWengne shwtehercoig kaecAdnlr in uhpnsrAc egnneomm nud evigresetl d.erwe mI cagnhNga uz dre iztuSgn sed elrettMhac seatR thaet ohjdec eid FkF-toinPDra mi Gdartnmieee nvo Pler edm logVsrhca eine sAeabg etl,rite rhändwe der ePlerr msügeetirrrBe Rlaf uUehlbhncr cshi häcntuzs hcno äsltircnhdguz ürf enie oefenf nüurgPf earll geoslrchVä rhupeeocgsans ha.ett

In rde eüntnjgs nguStzi esd ttcrleaehM taeRs eeltit eid nlauewgtVr dem Grueimm mti, sdas rde ndeLbbraeiets rfü bnraßeuSat imt ecbnSheir mvo 17. ebvoNemr rde mdenieeG iietegtmlt a,hbe sdsa re mde mvo Giedaernmte vngnsrghceoeela newsoiAttrudcahs nchti zmieusmtn .nnekö Zur nBenüdrggu atteh rde steeebLrbaidn ,tgfarnhüe ssad neisets sde emesmetiiredkussrhsnunivrB iken trodatSn tiktprazee rwee,d der hsic hitcn mlittnubare an reine Asneoba-uduhntB dfe,bein reosnnd an inere n-sdBue orde aentrasdLß – os eiw desi ieb mde nxäilF-emedGree der Fall is,t dsa ichs nudr 51, Koeriletm vno erd atauAnfsrboh-uthA rgoB tnenetfr enfibt.de Zumde ewrde der tgnleaep notdSart uaf urGdn red ehnveegicesrobnr ahg,acumselhmseAßnni edi hudrc eid nBhprencsuuag red adiwlctshhnnlceritfa häFlecn ernlgfoe mn,sesü ikoölocshg rgaso ehre tgwaeerfu.et

Dcoh edi hhMtiere mi tachMrleet atR chrsap hics eutrne negdage u,sa dei anlPung in die gWee zu enet.li leh,rVmie so eärelktr erd vdrnrFeDzsUCsietnkiao-to sTei,ehr llsoe der tRa ied hntceiuEgnds sni harJ 2102 rtagveen. ruZ uüerBnndgg gaets :reshTei „Wri nthtae ohnc eknei negeehile,Gt das nbiwrthctoreseAn dse fLS nigeendeh zu erüpfn, dsa udemz anhc nseuemr ralütDnfaeh eher blioels sfvreats .“wra BitonitdFei-aFlkgrsmM rttaOm ellH ä:egnztre asD„ dotr dnvoharene nekArlacd sit kieessnewg owselrt, desrnno drwi nvesiint etntugz udn tsi t.girwh“echo anM enkön ntcih ehno rtieWsee rmiem rehm clFhäe ngrseie,vel fadben .Hlle

DPS dun DFP im Rta nheeltn nde gnuaargrtenVstag idnes b.a tt-rPeDeeFrrV eiandRhr ldreHatabst tage:s irM„ fhlte se an einer ennoinvlsl eüdgnBrgnu üfr inee r“.natgegVu lÄhchin eäetußr csih ucah fcsFaonrkSt-ehiDP eUw onrs.Fçai eDm lieht aCMnn-UD erihsTe n:negeget eW„nn wir neien tuegggaasnrratnV sltnlee, ethßi dsa c,hnti sdas irw eggen edi unlPang .nids“ rE agb baer zu :ekebennd eWnn„ iereds tPzlarakp tuegab diwr, drwi seide eeegrilnugVs rüf 100 arhJe ndBeats .ahbn“e engGe ied Seimtmn nvo PDS udn FDP im tRa libeligt ied hrMtheie eds riGmusem ndna edn neneuetr argVtrnugaegsat.n