1. Saarland
  2. Saarbrücken
  3. Völklingen

Völklingen wird den Pleitegeier nicht los

Schwarz sehen wegen roter Zahlen : Völklingen wird den Pleitegeier nicht los

Der aktuelle Haushalt ist gekürzt und nun vordergründig genehmigungsfähig – ob das aber wirklich reicht, bleibt offen.

rnedoidüVrrgg hsat‘ etzjt tgalepkp, asds red ahsaultH erd tStda Veögnilnkl – ezusntdmi üfr sda rhJa 2202 – efshngeuiggihnmgä its: Der tSatardt aht ma Daraotsnbegennd dre secnbpagetek lagznuthsutHassa – bie ivre lgEeannnhttu – itsgmmieni utmseg.izmt oDhc iatmd sit dre asHlauth ohcn nitch chtlhicasät ihgmn,etge ads iolegtb unn red omuhfnisa,laKtucm und edi uetagSatrdwvtln sit sik,pstche bo eid ginEun,pnas„e“r dei ned altusahH efgngäshhguniiemg emhcna lnoe,ls wliihkrc efrgine wie .refthfo

Dre ezlerotkimpi gturndrienH rrtükevz sgl:etedltar eseritB nEed Janaru ggin se im tdtaatrS ,rmdua eiw amn drhuc sad onv red soincalmhuKuamtf froreedetg tsnpeutHlzicah„oueankns“tkswgl – das eclgtnehii hnocs ndeE eObtokr 1022 lrngiveoe lolset – ied uhK vom Esi hlo,t dnne ads bis dhnai panentielge klsut„rrteelu “iDeftiz lag – mti kppna 223, ilnnMoiel oruE – atwe 48,1 iilonnlMe ouEr breü dre mSemu, ide gradee ncoh os ieenn msieänehguhgggfnnei erbnaEsgslhihuta btdeeetu th.äet nUd dsa utlke„relusrt fii“etDz tis cauh nur ein eTli esd eebheezsanjgnor seiDtzif onv lcthiouhssircav ,62 neoMlinli E.rou

Die gSvtnlwaratdute tteha ienne Paln ogvgelt,re mu ied feldnheen 418, ilMneinlo oEur bdineerewgü chudr ötenrgeuh„ehueSr“n lneuzinreho ie(b rnu-Gd nud rteGberewseeu, rbae weta auhc ucdrh höhree eenMti frü theciässtd ng)enouWh.n Dre tSdratta letneh johecd eerehö„eugnrthSu“n ba, SDP, DUC nud WRI BGÜERR lwtolne nahc iripsköngicntehEmlae cesnh.u Am 91. urFreba tsetez icsh ndna im S,atrdatt nhca agrlne ta,Deebt tmi 21 zu 51 nemSimt ibe reid ahtutlEngnen edi tkonrF-DSPia mit iehmr tbaetreeeriünb lagnptanskuwktszeuoetlHinchs crhdu (ide nenared ktoiannFre athnte enkei tepneKzo urz itumnbAgsm et)ltles.g sE wra ein Kzetpon mit nniarsugpeEn tastt eunutgrhSöe„,ehern“ dsa unn reduwmie drgueGanl üfr edn ma Datogernsn eseeebcrdnahitv sauHfuttrslwhnea .arw oWeib arbe dei tVaulrngwe hanc ewi vor phicksest t.is sobclthamirPe ,awte ewi se gglennie lo,ls ibe atskr eetngiesdn gskietennrEeo edi nesuAbag rüf ieEngr,e Wsesar dnu asrAswbe um rdun 06 0510 Euro uz knen.se drOe wei ide „fdenuwugnA rfü das arsgumrItkeunr vr–öfnte“ lsoa tlelhczit gsnntazdbu-unegesnA saIts – um atwe 0 60004 Eruo ntkegse rdenwe eo.lnsl

rDe naPl sei „sua hStci red nrgawtlVue sreh rsechw rrareea“sbiil und rrgeevael eemrPbol run ni edi fkZnu,tu so esOiütmbinrrrbreeeg arsihneCit ttalB S)D,(P di,e loetsnl ied engaenptl usnpgnrnieEa nihtc abmzusrte en,si ihntc :ishueaßsctl Urn„te sädUtenmn mensüs mi itwenere lVauref esd sJaher 2022 uach ign,utneEhnrci die fileliriweng kcewnZe ,ieennd eiw zmu leBiepsi Bdäre ndu e,nlaHl hvürebegeodrn eclosgsensh e“.nrewd

dnU sbestl nnwe sleal ncha lanP lä,tfu nnad sti atmdi elhildgci rde klteelau ustahaHl mgeetihng. eiD tbbmeeeiürigsrrnreO eretiernn n,raad ad,ss tnerhecenpsd sed Sakl-Pnaraestad, red tlaaHshu äsettesspn 4220 utktselrlru egeuiangshcl esin ssmu. ocDh asd„ lZei wdri in nde emmeondnk nJaher cedituhl cithn erhei“crt. ochnS esmomknde harJ rdeew dei ne-rrOtieeDizzfegb mu urdn ,83 nlinlMieo ouEr ieütbtrhnscr.e iDe seHehutriaMasls- zsete ihcs ni end ondmmneek eJanhr toztr aldakPn-rtaSa r,tof e„nie geneBurss ist tinch ni S.icth“ SarrpFssict-oeDnrPkeh kEri nhKu tienenisr: „rdiW dre asgthusrEhbanile itcnh netehgg,mi annd nbeienng wri ieedrw bei .l“uNl