1. Saarland
  2. Saarbrücken
  3. Püttlingen

120000 Euro für Gastronomie: Püttlingen macht für die Kneipen Fass auf

Hilfe für die Gastronomie aus der Stadtkasse : Püttlingen macht für die Kneipen ein Fass auf

Der Stadtrat billigt 120 000 Euro Corona-Hilfe für die Gastronomie und schaltet für 20 000 Euro Anzeigen für Gewerbetreibende.

Ülrebla im ndaL inds ide npäaheZhf conh anch nboe dehre,tg für ilvee pnenieK ndu natusatreRs gshte’ usm katnce .rebeeblÜn eDr lütgiPnret ttdtaraS ath ma neiohcdbttwaM in der hedalttlaS – tim hsre morgße sntAadb chiwszne nde rtedleasitRmign – niee vno rde utwglareVn sgencealoghrve Himahsßnelamf g:gmneehit iDe atStd ridw 00 2001 ruoE ruz gztüSunt dre saenortmGoi uzr geVgfunrü le.lntes eWi ide giutrleenV orektnk tgteetaasusl riw,d hat erd atR na ietBeersigrnrmü esDnei liKen )DP(S dnu edi glutnatvatrewdS rdeeeiglt. Als srenggnesmuBaegdlus üfr end sdheupcnFrrröa llos edi ßreöG des eginleijwe sebtBire nde,nie emduz reendw etbsnem,eoGaritbrieo dei uahc ienne rLvseiecriefe enhab – udn imots tzrot aorCon tawse Geld evnidnree neontkn – eeinn nrgeenrgie tleAni msaeea thnIs.lngtre enknön 83 peinKen nud utaessrRatn nenie öadrtgneFarr tee.nlsl

arwZ tibg es ja ahuc nov nBud nud nLad tsenUurnztütg ürf eetbinelbe,Kri rabe die eerdw frü die norGomnesta i„mt iecnrehihnder “khntlaeesihriWchic tchni cnsheiaure, um ide luterseV siageclzheuun, ihetß se ni edr ewlnslrVgvoeartgua. Wei rrentiBsgrmeiüe eniKl ,treärelk tetah schi dei tnelwaVrgu nochs mi rdVoefl tmi dne nniFokrtea ocerh.spebn Der tattSdar mmsttei e nnd uahc lhsonsceges z,u ied nkFaotiren hesetn rtienh edm zepoKn,t unr neie dosttvenrereaR nilehett ,hisc da sei seslbt Gnmaooistrn in red Sdtat .ist

sniitEgmmi gligitebl uedwr chua rde hVsrca,log adss rhegteniahüfreb ctGsäehef ni red Stadt beür eneni meUwg lsnbefeal zsütttntrue ede:wnr eDi atStd hcutb im risltahhcpfiaiwrttvc erintbebeen eÖfnchnift„el “n rezigeA üfr 00002  uoEr eA,inzegn die nnda von end üibsttneggen Grnbbeeeeeetrdiwn – ufa rgntAa – csapuebhtnr ewdern kn.nöen

nemUtr Srchit mtnmi neitngtülP alos 001 400 uEro in ied .danH uNn bhstice ied dtatS rbae noch mirem – owolbh se ni dne enegnarvneg ahernJ wsrclthihcaift sawet serebs eilf – ienen ßngoer nlcSeebhrgud rov isch rhe, nud sei sti nhoc mremi sm.muiSaern„enu“okgn Sndi annd hclose guseAnab rüuabethp slgszu?äi Und sti daüfr nie alautsshgrahhtacN olecirdrrfeh?

einN„“, asgt remeäKmr anGesüHnrt- Kmrpa ufa grhNfaace rde .ZS Der lathuHsa 2019 ise leiinlfanz duecithl rssbee leaasglefnu sal eta,rtewr dun ied 0 00140 ouEr dreünw uas mi aroVrjh bgirü ebeegelnnib iMntetl eiztnnfrai – os uerwd ucah dlGe rfü nei im uhaHslat apileesntnge asrupdWrFengrmmögbrounho-a ihctn urfabgene nud otennk jtetz umz nasEitz .onkmem

Udn mi pzinP,ir os K,ampr  idn„s wir ja asl noumKem oshnc rreH seensur “huats.Hlsa dZmeu hege se mti red neglaptne fHlei mi eitentwes nniSe mu tartdiuörfWhngfrsces – dun nhlütraci mu ide Btiägleuwng eer„in rKsie, ied rwi aj swgücilehecreilk cihtn ejden agT h“ban,e os p.mKra emZud tnerenir er d,rana sdas es ja hsnco ohne ooanC r in velein enrOt nei swsesgie erpnteeennbiKs bnegeeg ebh.a Eni eeesiwtr ntbSree edr raGiomeotns in liPütnetng ärew ahcu üfr sad lulutekelr eebLn in rde dattS al,fta zmual wnen nma na eid leeniv rneieeV ni edr aStdt nkee,d die aj cuah nrffTtpueke udn se-eitegmennngGsllVeeahumr arnbeuhc.

ineEn netweire petkAs ttaeh eimeBüitrrernsg Kinle in edr taissunRgtz rnona:eschepg aNhdecm lla ide eris-Ven dun sninosteg Fstee ni red tStad algeesulfan sd,in lentosl hncti uhac ochn eid pKeeinn nud tartuRnasse – sla reOt erd mfuantnueZksm und üfr eirFne – ver.cinhewsnd