1. Saarland
  2. Saarlouis
  3. Saarlouis

Nach Corona-Pause: Wirte im Kreis stellen Außengastronomie neu auf

Nach langer Corona-Pause : Neustart mit der Außengastronomie

Mit Beginn der Freiluftsaison wollen die Wirte im Landkreis Saarlouis wieder voll durchstarten. Die SZ hat sich umgehört.

nDe seitnme aGotsnmnreo gnig se ebi den Manmßhaen rau,dm hier tirBenäger oedr asFruetsnetiaurrlft äiubngnherga omv eeWtrt zu ,neahcm saossd sich edi seäGt irhe chua ieb nidW doer mhtilece Reeng fhülneohw.l raTama nud Sanfte aBubhrc lpweibeiiessse ebnha ads gsteema neaarerrttusatnG iehrr hiemledNü ni dorirmfeEs atuumbge und gö.errterßv Auf drun 002 nerarutteadQm uwrde nei eneur nBdoe imt taenlPt eglrevt. ttSat ebhsir üfnf Tiehsc trneu vllPaonis dnfnie eirh ztjte in emnei ßgnoer tZel 61 esihcT ürf bis zu 06 tGäse tazl.P rieteWe ezSzäitplt tgbi es erntu riev neoßrg mnnirnc.Seosneh rdßeeumA etdentsnna ein rLehionbeugce sieow eein küeuencAßh tim .aBr

00 400 oruE tah dsa p-anrbraheeIaEh rvsit.tinee eiD tbernAie rndtauee nrud chses hn.oceW Zum aasonrsiStt am  nJu1.i rwa selal ti.regf eiD ätsGe hnenem das neue uaGetrarantesnrt rehs tug :an Wir„ eranw stie J.nu1i  ejdne gaT cuthb“ua,gse rceehbnit bdeei dun fhenlü icsh ni rheir idtucgnesnhE ibt:esttgä E„s rwa rde sWunch edr tGe,äs neradßu mi irneeF uz tn.eszi meD hnbae wir nsrhocntepe udn ennnkö jtzte kand esd eZst,le dsa scih rudmnu einßlsech ,sälst edn runbiAecheeß ahuc ieb cehetlrmsceh teteWr ntzeun. sUneer sionInitetv hta isch e,hlgtno und riw disn uz 001 oePrntz .fu“ezeidrn iDe zfiileelof uönffrngE tsi frü sda ester cehlie-onuWdenJ mti neime qeearbuB uz mskieiLuv tlea.npg

hucA ads Gsshtaua glrelbeGne vno Fmliiea Slcabeh ni errsfHmemdo testz afu ien l:eZt sE teietb 42 tsGäne zPtal. ieD tseer Bngbhuäwrerospe ath asd Ztle eretibs nta:nsedeb An„ heinlrFamonc aht se adbsen ieltch egnrt,ege bear eid sGetä nisd zrtdtemo ndaßuer elen“,ebbgi rältezh ohSn ia,lMaminix der senmumaz mit ienesr tMeutr ndu neseri treSwches mi ceerviS itgtä tsi, enhdwrä eraVt udn uBderr ni edr Kechü beeirn.at eetisrB im jhorarV aehtt ide meiFali nde dkwnooLc gtnuetz und im aeegtinrBr einne änrnedteasktG itm ekThe teectrr.ih uchA im ibIecenhernn sde ,enAnwses ads esitn sla inWsgetieaot des egnneegleneha ewKlrsakk etn,eid weudr dwhnreä der ecugaßnsilhswngZ igtb.eetera iHre druenw red F,lru toTientle nud rde eogrß Sala eror.nievt

ieD hiöKrrrepc bruLeniardae ngtämpfe erih Gesät ba iwto,Mcht n9u,.iJ  ni nmeie henaircsbey eS.datl uazD rudwe eein eritsbe eanevdnohr, ühbtdareec lhcFäe des grBetinaers augubtme. Üebr edi inrbVnd,etseeu ide shci negwe ruwnuBezlma asrtk gohnbee nehta,t edwur nie euren lzndoeHob etvlre.g eKneli errlShta animrkere edi feSut, ide rddhuca ma bggaÜnre zum niegtarrBe nesdnnaett .ist erD ealdtS tmi e-rßkteri-wtoraien gäVonrehn rvo end etsen,Fnr rhretnpdecenes bMöeruling udn tarokeiDno tsi drnu 70 redrtueaQtma org.ß

U„ertn ntilaEnguh der bsbeoo-nsgeitnCaAsmrmtnuand neifnd rehi bis zu 05 Gtesä tPl“az, urtelräen die etGsrcfhsfhräüe diaaCul und hrhspoCit mSr:oemch „sBi fua nniee reeesalteritVnk frü edi llriolaasnettEtikno bneha rwi sllae betssl te“hg,mac noteenb beide .lstzo Dei anpae-rbinbeenrtsePgo Hzeplziie uwedrn urcdh ranartlrehIftsro ezsr.tte Für Arhtopmeäs gtrso cuah inee nuee .heBluunctge erD tdlSea its elwiaermosner uzm aeeiBnrtrg nih neo,ff nnka ebar esteiewli osgehssncel ,edrnwe wnen sad etrWet es .rdferreot oS nkönne dei Geäts erhi uahc ghtützesc rov ndiW dnu nRgee megüthicl istenz.

Ahcu erd tghrfaMraenoe in ersBu aht ied legna hilgßeuncS udaz t,tenuzg esni Hsau nnnie dwreie fua dVmeronarn zu .bngnier llkuAet fneula die eeAinbtr im cAuhneßeebri uaf otcr.hHoune irW„ aebhn reeusn unLoge tmi med rcnhleierh ocaraklnaimPb auf sad lsaroeauirS Beekcn nue “,teimblör zetählr Irenbah opCshhrit hrdScene.i Ab iluJ tmomk chno ein elZt u,znhi um die ritnmeifFgoetaurols ahcu ibe shetwtceMr,i umz ileBpsie ieb nliNgrse,eee etrahaufeltezcuhr.n nieSecrdh wlli in imedes mSrmoe die uhenßeAket rresätk unnzte, ide ostns ftas run ibe görreßen aneuanVenlrgtst roed atew hiznteecHo uzm tniEzas ko.tmm Aeßdmrue soll edr eesgatm cbeienrßhuAe ilreiitgtdsai r.dnewe ieD Gsäet omeknbem so trnue meander mher iSeecvr cdhur niee mloebi eKass nud sosoekltsen AWL.N

eedSichrn tis o,rhf ssda er aihegntssc eds enhwarncdscheu tretesW red neegnvgaern Tage ucha edi ognrennnseIimaot hcons iwdeer effönn d.afr Sien uirkpnitKtk na edn ernVaogb: enWn ejttz ied fcTipltehst rüf eßuna äg,wellft reab für ninen estebnhe ielbbt, rvnueerseich dsa die Gtäse. nesIndorseeb tneönkn ,eid eid dreunaß ietzns owlnl,e ibe hecscmetlh eeWttr nhict hcaienf acnh ennin wseenlc,h ielw esi ja os elhlncs neiekn teTs enhmac köennn.

ieKnne A,aslsn an nrisee eAosneitnagmoßur eawts zu enär,nd ahs dsa féCa dlradfeeniW ni nhSa:ecibt ir„W ebhan ja ortd edi üteHt ndu niee rdehüatbce ,eerssaTr eßudrame Buäme dnu eedj neeMg nmnesihoe,Snc“r ertehctib neei e.Metrairnibit enD„ wodnLkco baehn iwr earb tuge,ntz mu einnn ieeing nekielre nrneiueoenvgR mu“nroeneh.vz