1. Saarland
  2. Saarbrücken
  3. Völklingen

Para-Biathletin Johanna Recktenwald und ihr Guide Jean Luc Diehl

Kostenpflichtiger Inhalt: Para-Biathlon : Blindes Vertrauen

Beim Para-Biathlon wird ein behinderter Athlet von einem sogenannten Guide geführt. Das Duo muss perfekt aufeinander eingespielt sein – so wie der Völklinger Jean Luc Diehl und die fast blinde Johanna Recktenwald aus Marpingen.

naeJ ucL Dlhei tis eni ttaieBhl asu nllkVnei.ög neeSi etnßögr lgrEeof rectrehei re bear las aoegrtnsenn ietgle.ufrälBe Oedr sbsere esgtag: slA uideG dre BiPtrlianteha-a aanJhno eawldknctRe sua ieMpnrnga. ieD e-Jgr1i9hä tsi asft ilndb ndu aduhrdc fau urgnstütenUzt mi Tranngii und ieb fämtenpetWk egins.newea „hcI nib hrse ohf,r dssa cih nhi .heab oVr allme in der etntlze osniaS mtusse re ielv ,dwfaenuen eesinn rlmaneno alefuaTgbas dnu uach enegelrl ni siemne ebLne live änne,dr itamd hic nenmie potSr nemahc ,tnk“one tags nt.eedwRckla dUn äger:tzn sDa„ tsi tcinh htdebcslslnsrtäevi dnu adüfr nbi hci hmi esrh .rakabdn“

slA hri Gudei geiteetelb Diehl dei erDs-tihfelsrtmtetatseWic zhiecnsw Smeptrebe 1029 ndu rMäz 0220 dmsesntine neei chWoe orp tMano afu nLerghneäg und eWpfneättkm ni .upaEro Ihr rtgeröß nmaeeiegsmr orfglE tis agnR vire bei mneei te.lcpuW Dre eaismmeneg traSt bei red Wtacltmeheifsrets mi eaenvnrngge Mzrä im shswcecnedhi senutÖsdr elbib hinne ,wretvrhe ad ied MW arngufud dre eiroPaeodn-Cmna atbgsgae wdeu.r hcaN iemhr zUgum nahc F,bgrreiu wo etalkRdwnce hcis eistrniven fau dei nhemaTiel an end iyanemalppcrhs eeipSln 0222 in nPigek ntoribeerve an,nk tnnriiraee ibeed nun eneesltr .rtieinmndae

De„i eögtßr unrsgHeourfeard arw s,e tmi mde nerogß ukcrD g“uu,neehzm tbig lhDei ldineücbrkkc .zu Seein tfdLciaehnes üfr lonihtaB tehat er frhü knctdee.t ie„B iemnen Gerßetroln fiel meimr snrritWtpeo mi eeFhsenrn, ndu ahBnloit tteha imr asdaml chosn ma sebent eglf,“anle ntreeirn cihs erd ie2-gär1Jh na eid t,Zie asl er im mzrmoihWne imt nseKis tnuer end Füenß ndu nieem weclGer-lhoefhKöf asSrt eiw leO Enria ,nreBjlnøad cociR rßoG edor laMhice reiGs haeernfc.tie slaDma war er tewa ider eaJhr .alt

eiD asoitnianzF thlie – an eabr iene allenesuAtlf le.htfe Dsa Sanrlada tsi incht grdeae eeni io.pnWtugcHr-tsoebrrh Im rAlte von 31 nJhera anhm heDli die hcSae dnna btslse ni edi .adnH „riM raw rka:l eWnn hic mhci tetzj thinc mdaur ,emkemür ridw dsa nxi e.mrh dUn nnad bni hic fua sda oBntahli ameT Slanadra ,ß“ntesoge lhrzäet rde nuSt.dte hieertS tsi er im mrnabotielhomS – das sti Lfnaue dreo afu ilslkoR hferan gotkpelpe mit e nß–Scieh feirglerhoc nwse.eugtr Um arbe uhca mi hiatolnbiWnrte zu ned stnBee in dsucelhatnD uz rheön,ge th„etä chi nuehzse msns,eü mit 13 odre 14 Jrhnea aus mde naSlrada o,nmse“rkuzaum ehrzätl ehlD.i dUn er gätenzr :anhledc V„no earhd tsi heri ohnc ielv tLfu cnha “oenb.

2106 lretne er in ernesi saugriipnrTegpn ckwendaletR nekenn und mak rsmeslat itm erdtBe-ehnni sushzwbeeingeei -arorStapP in Kkat.tno teMllteewiri nmimt eesni osFiniatnza für edi Luegesntin red AhtP-alneetar soarg nusisElf ufa dei Tee,mhn ied re im Ranehm enssei usrntfoedsesmaShitisnScw-tup etiarb.bete Vro erdi nerhJa rudew iDleh andn dnecRklsweat äutlgriBeefle im Tinar.gin aD„ ihc uz riseed tieZ ma nsbtee tgieegne raw udn mri side las Sunttde huca lztiecih lraubene ,kntone beha cih “ggsatu,ez eeritrnn ishc .hileD neNeb red gSireunegt erd cpiltnroshe iittsgLinhesfegukä ssuentm hsci beedi ucah cmhcineznhweihlcss finned.

an„M rigrevbnt ja honsc emrext eivl eitZ anrendimeti udn teder whdräne rneei enweügidsitnz itnihEe auf nde rolrieSknl ohscn lam büre Gtot dun dei ltW“,e sagt a,tdenckelwR üfr eid isch hir nrnrapiaersgTint zu erein nhgcsiuM uas ,ienrTar o,oriMtatv eeergoSlsr und deunrF tlwenkiect ta,h dme esi mi tsaerwhn nenSi eds orsetW idbln tvetrau.r chSißhcelil äulft red idGeu ovegn.wre rE gbti mit thsukanscei lgnaSien üebr oMokfrin dnu prsarkRecce-schLkutua den ymuhthRs vor. ufA enejd icrtthS ltgof nei p„.H“po n,evurK ebgernÜgä – aell reScnemelkatkmer emssnü grttziecihe hdrcvlitsenä ategnasg rdenew. iiWthgc diea:b lfaruAnefuähfl veirened.m rf„aüD ssum re mine pTmoe nemnehan nud e,scunah assd rde Asdtbna ghecil bbt“eli, keträlr aRlkwced.tne

llA dsa wdir iDelh unr honc tsneel etsieln knnn.eö nMa„ rvstsemi ihsc nosch ine cehsbs,in iwr hbaen ja ileev Enhnagerrfu meisngema talsmgmee dnu uach im iTgnanir rmeim live Sßpa g“hat,be gitb re zu. Deihl ilwl isch unn hemr afu nesei rirrolaeenTl mi Vinree oineetrrk.nzne