1. Saarland
  2. Blick zum Nachbarn
  3. Blick nach Frankreich

Frankreichs bester Vergolder Pascal Meyer kommt aus dem Elsass

Besuch in seinem Atelier im Elsass : Frankreichs bester Vergolder: Er hat schon die Yacht eines bekannten russischen Politikers in Gold gehüllt

In Schiltigheim führt Vergolder Pascal Meyer die Familientradition auf höchstem Niveau fort. Seine Auftragsbücher sind voll: Spiegel, Möbel, Orgeln – doch manchmal sind auch sehr skurrile Bestellungen darunter.

asPalc eeyrM kann fua ien lzsseto breE weseervni. erD slärEses sit logeerVrd ni idrertt eatn.Gnoier teiS 8291 esititerx das eAetrli Myeer vor edn neorT arSußrg,stb d,rot wo esitn eid isceänslhsse n-eßGuerBaorire nierh Szti .ethatn choD nerwa die yeeMsr ticnh unr cfieanh Vgldrroe.e Sie ranew dei Benets irrhe tZunf in nagz hknFarrec.i elMir„eul ruOriev de n“Fearc ihßte edr betwWere,bt urkz MOF tnn,gnea ibe edm cish ied nsbeet kuenteadwrrnKhs red raGend aoNtin sns.eem reD eeBts tlrähe ned eetbnherg t.eTil „ieMn vretßoraG awr FMO, mine r,Vtea hci so.eneb Es tmkom wizeeunl or,v ssda dre treVa MOF raw ndu der Snoh a.cuh Dssa hcis edr tTile beür irde inoeenernaGt t,zieh sit meensi nssWesi in karFihncre “ti,azegnrgii tgsa Paaslc Myere tncih ohne zSlto.

oAsntensn ist red hr4J7-gäei vglöli ipätseör,utnn nerdähw re dcurh iesn kecseeeiundbrnd leiretA ni iemne mcusnceohslk aBu an erd ure papcirlnie von ighShctmieil ü.fthr ohWni anm cauh tsh,auc ethsi amn aRnemh ndu gleeSip im tSdmiua dre lrdgugonVe ored bMöel im iSlt vno udwiLg V,.IX esfalnble itm dme elzgnäennd aMllte rtee.evdl chasiDwnez itzens inkoeztertrn eeutaetusrRar und baeertni an end tsorihhcsnei nteEnpa.ox Myree ltetls hassulßhilcice wrrdeneHak ,ien die ni lzeoFrn sbageietldu wdrnu.e So iwe e.r

derhnäW rvßtraGoe dun Vtaer ovr mleal üfr cirnKhe udn ueMsne gteereatib anbhe – esni eaßrrovGt reueesirartt udn lreegedvot eid rgOle eds trSburrgaeß tMseürsn – tis dre ulsFii crlenimhhvo frü nPikvdreautn iv.kat Für ezresblitlinVe in iraPs dreo iTook its er boenes gäitt wei ürf nenie rshe enetknabn suinsshcre Ssatnma,tan sdnese cYtah re utnlgnäs eodg.reltve eDn maneN earb erbsse inhtc nei,rcbhes uteatl edi tBte.i

sE ethg rabe acuh nelirgndäe.eh ieD raenOtknmi dse asaiPl ud eueGorvrun irtiimlae am rSreugßbtra clPae iogrBle cneabtrh edi -ii-sEPfrHdgonh usa chSihtlemiig eonsbe muz elzännG iew ads allirAtdb erd cihKre im sscäesilhsne eWre.ymishe hIc„ gam iesnde Sgtpaa nwzchsei iaoTrditn und .drneeoM eiS,crh ide steHirio ltig se ufa cshmtöeh iauvNe zu ahwn.eber Areb ihc agm es hauc, vniivenota öLnsguen ürf eodenmr unslnebAtenaggfule uz “de,innf sgat sacalP eeyr,M rde itebrc,eth sasd re ni ensmei Huas mi nnhae mshceiiBh bie all rde ntiO,nkream die hin ibe erd bireAt gbum,ti ehre mnredo und isitmmcisanilh cegrheittine sit.

hAcu hnict alzlu veiel edmäGle rfednü an ned äWendn sde smFshueelanaii e.nähng eeSin rauF Eadlai tsi utaraRstroeni üfr e,lmeGdä tuiseertd in eolrcaBna ndu Flzreno dun rtebitae eebnfalls mi eAerlit .yeerM cNha naeergt btrAie mctöeh icsh dsa Aeug geren e.hruasnu lelkuAt sebfttcighä cshi erd nHkradewre mti der thnci gzna ecahefnni rVg,beao inee Deshcu zu onved.rgel errztiEnekx mti enmei utg üelengftl rnotPnaeioem mögen es lffcneiticohsh chau ni rde Nsszaelel üln.dge d:eOr rFü einne tnaenebnk ifchsznnarsöe ttau-erpLscHlrelseerreh im irmkoSeeut-mPr lnsloe eTeil odegrtelv .edwnre

lneiPs dnu niesAsrniuiteblet hat erd sEläsrse irichechl g.vtäorri neiS dllttBgoa ni kenenli raQndutae etlräh er asu edm ecsiäknhnfr c,Sbwchaha mde rnltmeWezut sed shGnedsallog.c etSi herm las 500 rJhane riwd tdor dGol uz unenacnhhdü äctnBlhet egcnhal.gse

caPals eryMe rstmnrtoeied an mneei henaRm sad rroezedPe dse grdV.lsoeen rE timnm efiesn Blgtlotad asu inmee etceHfhn dun beirt ned elPnis am tihsG,ec mu ads eUilstn saoitttekecshlr au,eldfzuna dmtai se sad äcldntptGolhe ehuefnamn nk.an aDs dGol rtücdk re ißdenachslen tim cciGheks ni edi F,elat wo se anetfh tiblbe. In matt rode enädnzlg bigt es dei vdln,oaaeGtirn edi dbelstdresne sda iinlagrO .tivrbog iMt Hmnlaeise imtrehsc er esnein nPesli emwdurie ine, um eiFnreru zu ebairentbe.

asDs der rVelreodg tihcn hmer nagz so oft iesn eönnKn unzstugne erd ekruultllen tchSäze eds aatStes ruz gAendnnuw rb,nigt hta neein simnlpe r.dGun eDr„ atSat bgit aifhcne veli renegwi ldGe rfü nisee osrhsctiineh Mneotmenu asu sal in erfhneür eeint.Z eiB imr disn se telhiclvie cohn 20 nPtzore rde rgtefuA.ä iBe nmieme eraVt ndu atGrßroev hsa ads hnco erdans u“,as agst re zhsure.cldncktue eonnDhc nank scih red bstee erlrdgeVo narFkhrisce rebü mdanelgen Aruätegf ctnih nelk.ebga sBi itMte snnteähc Jahser sti re .tbhuuscega cAuh eid v-i1-drCsoeKi9 rdtnäee hnstci rada.n mI :tegleienG ieD ceMshenn bagen neemegwaezgrßunn igenewr Gedl ürf ueügrngngVne asu und rteievsitnne in Hasu udn ao.iibrlM

huAc der ailPas Ranoh in rbr,tßugaS sad hzssrifeacön iVugminiinsgttrimeusdeer in rPsia dreo sda -auRstSennertrtae leHot erAugbe ed ’Illl akemn ersbite in edn uGssne der ßnöelanecuhgwreih geniFrteekti esd snaenM sua ehgihimlcSit und eeinns etirrib.ntaMe iBe eniem rkuBawe üdrew eerMy im ierbngÜ dneebli eregn ttiunm. :Udn Dsa„ äroteeMn spteil eibad neei liglöv toredeueenntgr loRle. aD ehtg es mu dsa Psg“rt.eei ieD deeR sit mvo afuuabeWreid dre vno meeni anrBd renezttöirestl lhedreatKa e-amoeNrtD in Pai.rs enWn se na ied nrneeeFiatib eh,tg öecmth dre Eeäslssr tmi ovn rde ePrati nse.i Dei fgreAna an end einntrsäePd dre gzäduseintn rdöeheB sti lnätgs cagkt.hsceib