1. Saarland
  2. St. Wendel
  3. St. Wendel

Club-Besitzer klagen in St. Wendel

Club-Besitzer in St. Wendel : „Lieber ganz zu, als halb offen unter Auflagen“

Anfang Dezember haben Diskotheken im Saarland wieder schließen müssen. Die Betreiber bangen um ihre Existenz.

nEei raecdrbenreVehb tha am regegennvan smSatga ni red sKiradsett ejed nMeeg dlGe rkeducn lonw.le ehOn sdas edi eloizPi odnva ndWi mobetmk, hbena bei edr tFee sH„au der -yarNPttcah neho n“eeRgl ni edr St. eWnrlede oithsekkD hsalF ndreae eteGsez ehscehrnr lo.lsen ochD dei stagrneG tmsa bCzebrustile und ads Ploatryvk inds kuzr uozvr iatlkes ceshitwr rwnd.eo sE gtib hswolo ne,elRg dun sad Csunoviraro ctamh emd rketpfe negltnaep uoCp nenei kdenic thSrci rudch ied gennchu.R

mZu .2 embreDez bahen Clsbu nud inDekhsetok mi naSrlada fdugaunr dse eehhnrtö Ikefnoiriiskstosn trneue fua tmsnbmetuie iteZ die Tnüre iderwe cehesnßil üemn.ss r„Wi nblee nvo edr Nhäe dun hctni mov “d,sbtAna ßewi esnkketrebtbDreieohi isussaC Cseemln zu .ugt

mA .7 zäMr 0202 ath re maldas seine usCbl chitd ehcnma s,üsenm die tejzt aeedrg rüf eizw atoeMn irdeew noffe nwr.ae De„r rebmeeDz sti in edr geRel edr ktäsrets nMato rfü ,“usn aktlegb ,nClemes der tesi 9191 eid etikkhsoD Fsahl ni erd aiashnentreßEsb eirebt.tb Esnie tis bare für nhi .hesicr ei„bLer ngaz zu, lsa alhb nfofe reunt glfA“nau,e enmti .re

reAglnldsi tsi onv reine sunniclßgZewahsg in eisnem oürB tcsihn zu nme.kre ieSn adHyn dun ide eonfTele rlnppea chnnosr,y ziwe tiiarbreetM erd eegVruwatgsnshlatlfescl ahnbe nnu jeed Meeng aPkirremap uz liegnedre dun menokm itm der tbierA kamu chno rtehr.nhei ssan„emgtI 09 Aufehsnil naehb rwi ufa neine caSghl ükigendn “esmsnü, was nCmlese drinaelthcußoer ldei ut.t

ennD sda Doelnisigtrpntueesassnl gteöeinb hodc uhac sda eGd.l Dsa -An dnu eztjt iewdre sda dnmAlbee der 09 hfliAsenu stktoes 0207 Eur.o trsE am .1 obOktre naebh newge der loneretcgek erRnneoCo-alg uClbs dun Dtesoeikhkn mi naraaSld rwieed nenffö fdüer,n oitmw rüf G,timpeef Geeeesnn ndu teGseette sad enFeri ihlömgc arw.

Im rkObote nisd ualt mneCsle hcigle 2000 1 reygaästPt in ide skDkehtio Fhlsa dun in nde ulCb nunedaiL mr.ötesgt D„er bkOoert itm üfnf eonednncWhe nud wnlleHeoa ma Sssculh rwa ein rgihitc tuerg Mtao.n Dei Lände reawn llvo dnu aells hsre c“wtehu,nbers tiklcb rde äe8h6Jirg- z.cüruk dZmeu aht re end ensdrabaetgL nhco fguatfeül.l aegDnge sie im Noerevmb edr tUmazs otelmktp ezemnbnscaem.ruhgo „So, eiw iwr snu im tOrebko grfteeu abh,ne sit edi immguntS mi eevNmbor s,uenn“gke bsbrteiehc Cmelsn.e

nenD tim nde eiedsnnegt zhitknsIeaenlnfo seeni rmmei mreh äGste gbeselab.neui „Das lowh aus ctheeiUisrhn roed änesgruigt,Vgn raeb salel ist hcerl,stni“vdä idtfen dre iksrebeoiekt.ebthrDne

nenD nteur diesne msäetnndU und dre gnrgeein eenshzBraheluc eis es rsgeciwih uz .npnlea saD eefetfrb ireseeisnt ide nlnrP,ugenplosaa erab huca ide ouirgVbenret nov rPayt.s iW„ithcg äewr jzt,te nwne rwi nov erd gRgniuere nei tteZrniefse engantn oeenm,kbm iew agnle ubpürheat ied whigucsnZesßglan ehsebtne ebtb,li dann tenäht riw nhco edi gitöhl,keciM dssa rwi iinege aenrW nrukübgzece tkn,nne“ö ehttscor er ahcu ebi red igateprsLnisoido mi elbe.N

Hnegigen reüb die liaecsthta rernugVogs rde niratmeosGo nakn er hsci hntic ehbrnsec.ew „Aber se ueadrt onhc uz aegnl, man knna ja mrmie nur ürf reid oneMta bn“,taeerang tnnke lCneems tilreietlmwe asd oezePerdr red sgnÜhe.nrrciüeblukbf

Srr-aittnssisfcinemrtiWaha nAke lneRgheir DS)P( hta udaz klsllet:egtra All„e nrhhflaiteftWiscs idsn onv red insnrgdereguuBe nineeutvdmrr grntlver.äe ieS sehnte ruz ugürgnefV udn zsteen ahcu eekin faleomr lßhugScnei urosv,a eni cbtoennrdoregai tzagUkcrasngmü nov 03 rePotnz chetri “.asu

hNac rdun riev haeJnzther gnlare ägeiiktTt im soitmraG-neo udn ttenEcfshvgeä its rfü leCsenm die prkukfvutsZepseeitn ruetne löilvg i.wnseugs Ihc„ ßwei ,chint wo irw nendal rned,“ew mteni e.r hcaN einre ieZt nov akppn wize Jrhena sie sda hTmea onoraC rfü ihn fanheic unr cnoh edüem.rnd