1. Saarland
  2. Saarlouis

Eine Apothekerin aus Syrien wird als solche in Deutschland anerkannt

Kostenpflichtiger Inhalt: Von Syrien ins Saarland : Die Apothekerin, der Krieg und das Leben

Reem Ismail war Apothekerin in Syrien. 2011 bricht Krieg aus. Die junge Frau ist gezwungen, den Kampf ums Überleben aufzunehmen.

ektnD eis an hir hfreesür neL,eb hat sie sella rov gu.Aen Dei nn,Enrueirgne eis mcnurmsleh im ,Irnnen atrenw nru ufa erih cwgnEurke: asD eeklni Dfro, edi Falimi,e eid dnreF,ue ied üceer,Gh ied ,dnelHär dei ,eSnno eid ze,iHt der wcißh,eS sad ahecnL red nerdKi, ied cäegft,ekGtihsi sda neeLb. hIc„ rwa ezeuifndr tim neimre tbier,A habe gut rte,idvne httae emni “enebL, agst mRee islIam nud entbgni uz ehzlräe.n

Dsaaml elbt ies itm mreih Mann dun herni ienrndK in ineem enlinke rheissycn rfDo tmi awte 5000 rwEon.nhein Imaisl its kreAtipneo,h aht fnfü rehaJ mahzaPeri na der ivräsUtetni in pelpAo dttruies und ctamh 9919 rhein ubss.lhsAc rWe„ neie igneee kpthAeoe otle,lw rde tsesum eis uaf mde adLn .nffrenöe saD awr eid ,elgR“e nrntiere ihcs miI.sla dnU os mka ,ies ide ni olpeAp awnauchfse w,ar asu dre doaGßtrst isn ebecbraurühas of.Dr Drot nrtle esi hienr annM en.knen Er sit eLrher in der fDrs.oclueh ngA.ansf Srpäte ebaietrt auhc er in edr k.oteehpA

Auf end gleoHnzlear dse eGcfässht hirnee ichs mkupeMtknnenaegceidan ennnar,iaed lchuandSbe ewi in lievne senhtcedu tAepekhon tgbi es ei.ekn Darfü eein rgeoß heeenda,tkL nvo red aus msaIil und heir elntegtesnAl dei nednKu iede.nneb hOne uCmtp,reo afdür hnöleispcr dnu .eonekttmp oVn rmtdeneeezmiHank, büre z,Ei-piieArpensle bnkitAitioa ndu ztnIienpsnliusr – salel vor rt.O D„a dei Lnzeeieietrf nlga warne, ntahte riw lseevi ni rgrßneeö Mgnnee “d,a agts Imisal dun ktlre:är nSohc„ imbe kfiEnua nhbea rwi dafura etat,ehgc ssad dei rrpatäaPe hnict zu teeur s,ndi dun ied neudKn esi hisc ienlset ö.ekn“nn

Wre ide Anierz ihntc rstfoo ezhanble nt,oken der kntneo nhraebnesci n.asels hc„I neriener mihc na ennie uBe,nar dre na dme aTg kein eldG a.etth haNc red ehstcnnä terEn aht er e,lzhta“b tgas msa.lIi dUn mamnchal btgi sei meteMandike ahcu sgatir u.sa a„Ds ath mchi be,tstlae“ sgta edi nepArteko,ih uz„ h,nsee ssad esneMcnh tMmeaikndee ueacrbnht, erab zu rma awe“.nr Dsa sdsetmtunyshiesGe esinySr mmnti ismalI asl rstebblaa wrha: Es„ bga gegeündn eÄztr und edi nahnKkrseäure enwra tug stt“tteasau.eg 2011 trcbhi itm emd girKe ni nryeiS eien uene Ztei n.a oDhc noch rrneah sei a,us onfeh,f ssad hisc esall umz teunG .twneed

Kppan nie haJr .pärets sE tsi rde .01 ktbOero .2102 aDs eenlfTo tlgkein,l ismaIsl Mnna rtuf .na akPt„c unr dsa tsgti.Nöe In zeiw isb ired gTean insd wir iwerde ckü.uzr ,Stachu assd hir rtfo !tkm“om mlIias llwi es erst chtni gb.nuael eDr rgeKi ,erih hncti tiwe vno mheri cteneszdühn gmiu.fuRe ieS ghet insauh fau edn nlokBa und huatcs schi .mu itc.hTähacsl Sie lhe.infe itM edm Atou uäshnczt in ein nersdea r,foD nnad nhca an.bKîo iEn rJah glan sechnu esi todr uhct.Sz „Es war hrtec sirech ort,d brea huac ,ertue“ rnertine ihsc l.sIiam tFsa eni asebhl rJha ath dei lmieaFi derwe omtrS chon ßieenfsdle a.ssWer 0321 fteilh lmisIa mti henir iver drKnine anch eo,lpAp hri anMn mkmot wzei etnMao epärst anch. „Um nus erhmu raw rKeg.i eDi ueeLt taenht nstg,A adss iIss tm,mk“o mntei smIli.a

Die Feiailm ertsälvs hrei eblieB unr neet,ls edhärwn der irKeg ovn ußaen aehr.ncrküt „asD usaH wceel,kat htclgeannä ntnneok iwr gewne der heeämilcnoensBgb itchn “f,aclsneh nrrieent cshi aIimsl, twtear eienn tmMeon dun tasg: 250„1 raw inem Sonh lat genug uzm n.pemäKf irW ahtnte nsgtA, sdsa re eezgoeinng d“wir. üFr sei htets e,tsf re ssum erhi tfro. hrI naMn sti relsedneb Mnn.egiu rE„ aetg,s chi lesol imt dne enKrnid h.eeng Hier ies es uz läfgh.eih“cr

uEntre ssnela sie slela ihrnte hs.ic Die stosn eüigzdtnweis Fhrat nvo polpAe sin srihtkceü rAnif iwdr rzu itggewneuma eiw drennezhe n1t-nerodu6S-tTur. ernhädW heirs emnhnrgmaotie tlnshuAteaf in dre Trüeki vhtcusre dei Feiilam dire Mal chna dcusentlhaD zu egag.elnn rbeÜ etiewer rdnäLe tngleig se nEed eebmpetrS .1052 Jtezt lbte lsiamI mti hrier eilmiaF in wSinanae.llerg clEid„nh widree uaf renie zetartaM enlhfsa,c hbae ihc hmci gueet“f,r stag Iialms dun meitn :ndna bear„ ihc ehba leiv oe,vrnler enmi tseal ,eenLb edi te.pehkAo Usom kcriühlcgle mahtc ,ihmc dsas hic dei nrdKie udn minene nMna cnhti enolrrve .eahb“ mtorzTde udtbetee ied Antfknu ni csnuhedtDal ienne eiwteenr rta.Nstue tiM erenu iichheSter ndu hUe.cientrhsi In nreeu gnmgbuUe udn imt reune eSpah.cr Vno 2061 ibs 2810 uhebtcs maisIl rsaSreu,kcph atchm 0129 aalprell in ineer rebcLeah hAeokpet ien Ptkri.mkua nnDe lla dsa eNue ist onv merhi tanle Wcuhns itee,gtebl acuh ni dtasceuhDnl pitkheAorne zu ni.es chI„ emtsus live nne.erl eVir nKrdei, dre u,atasHlh die sK .ru.e  . ieen egtseanerdnn “it,Ze tsasf Iamlsi numzsaem.

eiS sti akrnadb frü ide ,Uüutstgnrenzt dei eis ä:rhlte ebnN„e adenrne chömet ich kreUil ,oJbka Leelsi toRh udn Deoohret pmleeH kaneD s.enag dUn emd mTae der luGkacfü .pkoe.“eAth enDn ttelierilemw abeitret ,asimIl madchne sei 1029 end tksuurngbeisorreV an erd VSH iauaSrols usbehct dun niizwcesnh dei nügrPuf na red eehAnkompteakmr in areanSkrücb leagbegt ,hta lsa omv madaLents üfr ziSlaoes aennnaetrk iktAenohpre. r„De tekougrsVnusebrir na rde chlohcushlokVse tha irm rhse nfelhoe.g rE ist eine ilk,töihMgec dei eivel ntezun s“ote,lnl eimnt isalmI. Sie raw htenkiroApe ni i.yenSr ztteJ tsi esi akrnatneen nrhetpeAoki in enudslchDta – ndu ein heicssnb rmhe im.edah