1. Saarland
  2. Saarbrücken

Saarbrücken erweitert Fußgängerzone am St. Johanner Markt​​ – Traditionsfirma geht

Weniger Platz für Autos in der City : Fußgängerzone in Saarbrücken wird vergrößert, Traditionsfirma verlässt St. Johanner Markt

Rund um den St. Johanner Markt schafft Saarbrücken mehr Platz für Fußgänger. Der Stadtrat stimmte den Plänen am Dienstag mehrheitlich zu. Die Kritik daran aber reißt nicht ab, von Geldverschwendung ist die Rede. Der Oberbürgermeister glaubt, dass die Entscheidung den Handel stärkt.

iDe räouggeznneFß drnu um nde .St eJnnaorh rkatM dirw von iertdze nrdu 06010 Qeatderutmra afu tgu 20500 eatudQrmatre revg.rßertö Kont:es ppank eien loiMnli or.Eu saD tha red cearrabküSr attrStda am atsDgnie thihieeclhmr b.scelhsnsoe uzDa denrwe üfnf rantßeS nernhliab eds thinihorcess tdstaltgnirAs – dei tebo-,Orr ,s-saF nküeT,-r lcKh-etnaba dnu rchKaltehhßisrt-ioS-caK – aelußrahb rde ceniüblh fereeteLzini onv 6 sbi 12 rUh ürf nehjgiecl seotriiormten rekrVeh rpsetegr. amuAhsenn bigt se nuret endarme rfü nrhonwAe mti rtapveni zetnllSpäel,t nnhMcese tim ndiheBge,unr iuegsdBnertuigetsnit udn nde hkelGdnäereant tienS & o.hSn

iDe rZnehtfau nerdew leiwisete mit eaenkevrrbns loHsecrsteehihrnocphli udn vmesinsa lmnuBenüklbe eeggbreail.t iDe gnlsiab besehedtne hrutZaf ruz rertbtßseoraO fllät angz e.wg oD,tr ow ealutkl nhoc enxaT nsethe, tkomm ldba ekni oAut hmer nier dero usa.r nWan genua mit den eBanrebtiau negoebnn ,ridw tis honc tnihc ein,deehcstn arell Viucastoshr hcna mi strH.eb An ecerhlw lStlee nnda llesegogt drw,i its efelablns hcno ffo.ne

SPD ishtrcp nov we“nne„vcdgsurdhlGe

Das Zile erd grueenirwtE der närFnegogßuez its se, dei tltnahfse-„uA udn astLeqiätbnelu ni erd a“sdnIntent uz hnr.heöe nsrleldigA ßtstö ads tihcn ebarüll afu gbe.ienGeel Die DPS ettah tirsbee mi foedVlr erd izguStn von „uerrp mikptySliloob“ dnu sdngn“wGhecerv„dleu pnore.schge mI taR ztnäeger ise irhe iiKtrk um onueusgegan„r dnu übre edi öfeKp erd nefneteorfB newhig paegtnl“ – dun tsemtmi wie edi ikLne und die DfA dgeean.g

rehtpabuÜ ihntc neenvreadnsti tmi der Vrrtbguinee des seVkrrhe sua dne reßtaSn udnr mu nde Mkrat tsi huca erd hceeüästhGrfsfr sde inndrsenrtmaetniohueTs Scslüs„lhe se“Nii,su iPtkarc .hcrEes neEni ritShBce-Z im Vleordf red ndtSsitutstazrag manh re zmu als,Ans um vai cbaFokoe nde cbhiAesd mvo isnebhregi nttodSra S.t hoJranne kaMrt 47 zu ked.vnerün teSi 8619 esi üSlclshse isiNseu am Mak,rt reschib er, sda sie uhac üreb enhehzJrat enie eutg Wlha enweesg. rA:eb iM„t der Esuinchngdte suresen os güeahebnrnr srrObeerregiü,estbm edn tS. nrhneJao rMakt nun sintezwuaeu ndu inh üfr einlgehcj erotosnitierm rivflZrerheukee udn acuh amidt rüf euners enegmruzFihfare ba 21 hUr uz n,rspeer sti ürf uns nnu ied gnnEehitsdcu büre ienne hacrsSwedlentot erähn ückret.“g

ieSn eeUmnhntner fterfe seide ueEshctnidgn h„auc im nnSei suenrer “Kn,dnue eid gaT frü aTg in rakrüncaSeb tim nöeü„brehht Pareeast“pnlrzkpi ndu sgäd„itnne enunwaerVngr sde rngemdnOat“uss uz eknäpfm ent.htä ineeS biaetiMrter ndu er nehätt pro haJr kksatrolptePnza nvo berü 0004 ruEo zu atenrg und heocnnd äins„gdt ePb“remol itm end zrirfeheuFegm,nan üfr dei die tdtSa keein mrnAeeuglhngsuae hiömlgc ecahm. esrrOeiebrreütbgm Uew rdCatno D)(CU afrw re vr,o ishc tchin „imt nde lermPeobn der znleeneni nerFim ma krt“aM ite.ueannaznrzsseedu eiD ikctMihlgöe erd nrZfeuiuegl nru bis 21 hUr nntena Esrhce „niee aer“c.F

sE„ chtam üfr snu ennkei Snni ehrm“

sWa auf okboaceF igklt,n sal eis edr eaenilgil rGnud ürf dne eAbcsdih onv süSsclleh iesuisN mov Mtark ied zettj stneeaendh nrrewgteuEi red gnunoäezerFß,g ratiereltiv hecrsE auf eZh.Sgf-caaNr sE ise reien ovn ermrneeh dn.nüGer sE„ tahmc rüf nsu am zteijeng rtntdaoS enkien Snni .erhm“ enättepSss dneE esd Jheasr endfi nma cslhlSsüe sNsiuie in ndeüiGng – ied kpärPelazt trdo iesne lnchi„de “leoskno.ts

mI atdrStta uwieremd tcaemh erd türeibOseebegrmrr ma einDgtsa ihlduce,t assd re uüeb„rsa sii“titschomp eis, dssa eid öerßger ägeerßgzFnuon die Idtnntasne bneeebl de:rew Ds„a äsrtkt den .nH“lade