1. Saarland
  2. Saarbrücken

Germaine Paulus ist ein Erlebnis

Kostenpflichtiger Inhalt: Autorinnen und Autoren in der Region : „Das Ende eines Romans schreiben: Es gibt kein besseres Gefühl“

Das Leben der Schriftstellerin Germaine Paulus ist so bunt, dass man beinahe selbst einen Roman bräuchte, um es zu erzählen.

neEi nugnegeBg mit rde nteüniKsrl Gaimnree uPsual sit nei reEib.lns So eilev htnsceci,ehG os ilvee tkeodnAne psdunler asu hri ,eursha so iveel rnfKoeusnmt tha ise etbsrie ndetbei, uMisk dun esifsarhgc eDsnig – sad edwrü rüf reid eilrkAt .ecrenhi ttzeJ, mi erAtl von 48 hneJ,ar eßiw sei s:e encr„bSehi ist rfü ichm al!sel Dsa eEdn eseni oanmsR uz niebrhec:s sE itbg enik eesessbr G.eh“flü

Ihr iels,wd zruek dnu ueqr eesflrnuvae eebnL nghiorloshocc zu ird,lsehnc ltfäl ihr .wresch aD ibgt es die kei,Miusrn edi keaninidrefsgG,ir eid iZnhh-reMcticesi,nrtaef dei extW,retbenire dei nboi-oLrmleiaHrrribhfe – erba wnne ies tzjte cahn emrhi Beurf aegtrgf w,dri atgs i:es hIc„ nib oiutnAr und reelngVeri.“ 

mI rnivbPelate btig es chsno ealgn niee ni eesniKtrünerlks lesntee unäoiK:tntti eSit 03 anrJhe tsi ise imt imehr Pnarrte mTo Bkcree amm.seznu Dei bindee hnbae vro fnfü aehJrn hgiteetar,e nohwen itm nehri ztneaK Lkuas udn iiKk im sueieawrN teiVelr ndu heürnf gmeaesmin den grVela heT adnDy is .aeDd

ohDc ttzje von eBgnin ,na rtzto lla:em Plusau chäswt in Hsdrotüetrf ua.f enEi cnhöse koetnAed älhertz sei ebrü rehi tüehsfr nugfünhnre:heraB hIc„ rwa tmi enmine tlrnEe auf der erheScmlz s,mcSkhcae emsdie f,skoeVstl ad war ihc lietvelich .ierv aD agb es eneni btoroWw.beJteej- neMei tMerut hat mri psäert ,hzrelät sasd cih öhtpizlcl fau red eühBn .sadnt chI tonekn rag ,tshnic heab arbe ,neneogwn iwel ihc edr niizeeg leerimhenT wa.r Mna lethi cmhi üfr eeinn ,nuJneg asl sePri akmbe ihc eni cBuh breü Biret ot.“gVs

Im etlrA ovn beiesn wdri rneemGia na edi grHlmieeo .tsezteg „eeBid telrnE neahb ads ahcu lt,seigpe asd seumts lohw isne. Mien unsoiC eipltse ah,cleguSzg dsa fnad cih ilev bs“s.ere tiM flzöw tcweelsh ise uaf dei arG.riet tiM mde suB ähftr eis zum rtrihUcent – ndu detktnce ma sKoki an erd ellatesHlet die nS-oteehifho-hJenGcanrlscr.i „tDaim bengna ienm alieFb ürf nitg“co.oehcrhrreHs

iDe eeHft isbtetz sie uethe chn.o Ich„ ibn ndan srhe lsnclhe zu ephtneS gKin ekmmgeon dun ucah ecsnlhl uz Cievl Ba.rkre aD awr hci annd ohsnc ni emd wseta rreäehnt r“ciehB.e Da eid Etnelr ma aanntbesDgied nniee iulEgkrcsnhs nebuhesc, tdäl die lngiheeduJc hrie Cqlieu umz Vekidgonuce eni. iWe ,ugt assd eine rde Finnndnreeu shonc beür 81 ,tsi ad nöknne ndan cahu edi neaksrs oirHofrerlm uegnaslehie de.ernw nnr„äshdesWdee haebn riw hcnnkaeufPn kncbaege. sE arw so eien uishgcnM sua Udnhscul dnu .gsonSir“tiesean

lrldgseAin hezebie scih ttzlreee scailhlucsheiß auf iFme.l u„Zm lsiepeBi eib mieen nAtollaufu eckug cih ithcn n.ih So wsa nnka ihc arg nhitc evthser,en dass utLee afu scehte deLi unesch.a eBi tepiusnoA räwe ich dei ee,str ide “g!eitl

Ahcu ide uskiM ietpls sbi eetuh niee eolRl ni eihmr enLbe – rbea die eletnisk eihsr kütsrseincehnl nsWkeir. In erd eSübnaclhrd epstli ise ai,rGetr stpäre, ni den Nurejlehnra,l tisng ise ni der B-edSzaenn Syp v.s pyS. wbohlO ise conhs mti 41 nahJer tägfann zu cnbshiere o(s„ hsseisütwlgc Z“g,)ue tis arsemtl dei eeulvils usntK ma wcenth:gisit caNh mde brtAiu teirdsut alPusu na der cHhuoseclh rfü edeldiBn unKst Ksskiuonnmtgomidnaei ebi vciaI Miiosamc.kv

mI mituudS ise eis nov dre nerein sgrahcnife Aibert emirm mhre mzu exTtne nk:oemgem er„mIm nnwe irw panmenKag gpnatle neb,ah ttnae hisc ehacnm emonKiitlmon rewsch itm dme xtTe – ihc tuürpbeha .ictnh Bei irm arw se nra:esd Ihc awr gnza yaok asl rGrnifiaek dnu las exetTirn itcgrhi gt“.u In desrie iZte nftgä ies an, sgichzceKenthur zu .berihnesc

chaN mde utumidS barteiet Paulsu pshhäauchclti sal itxTeern ni vmMaoskicsi rnAug,et 0022 its eis ertgif tim iehmr entsre naomR “,uflPh„ edr ührzlick in imrhe argeVl ni ezritwe Alaeguf ecrnieensh is.t „erD sti nhco ,‚u‘lpP saol lliögv rzobgeeün – wei ine inlkree P,rkneu edr mit dre ediroeBs ni dre nadH an rde cEke s.t“the fAu 20 xlerapmEe edr gearbisilAOgan-u äslts ies nce,ihsße nei edsäetlri hucB tizeg sei edhnrwä sde SG.Zeä-phcssr

eDn tezinew -m(noFel)ogaR („dUn dei ro“Mal) trceibhs sei tosrfo ihthrn,ere huac ürf inh edftin eis enien eönsnch glh:Veerci Der„ kitntr tnweRoi an red Bar udn ttu cish esrebl .“dlei Der lkhzrciü eteedneb ertitd leTi h)mn(hatc„“O red mhaneeRoiR- mu aosummksHtpiar Gdre gaWnnme sei ihtstislsci ieen ugsMncih aus edn trseen eeibnd elnie:T „eSx adn rmCie, lslae hrse enu.d“kl Am 8. ezrmDbee sit rde Band rneceehn.is

erneG wdüre lasuuP reidtk tcbineewheirs,re ielw eis timn,e dssa iher urenFgi hnoc hicnt zu dEne erzäthl d.nis rdeGae nde hrkCearta errhi apuifHrtug aesn,„f(u hcrnua,e n)eu“rh mag ies so g,enre dssa ise hni ztetj ihtnc schon srraehcitil rdgbeiene töc.hme aD idns baer uhac lal edi neaednr orkejPte dun tTtneek,äigi ide dei rnotAui avond n,lbaheta lghcei iweerd äsethlimc Egeeinr in ieenn oanRm uz nkstce.e

tSei 2007 tibg ise itm idzYa genBoheufl udn nAerdas ePrte edi cstZhfiteri leniDade ,serahu nei Mzaiagn frü ned thptcnsnahaies ilF.m D„a tsi veli d,nri swa so nei ncbseish giteiabs dnu rshcgä ,its olsa tchin niuntbedg erd atrMsnimae. mI eerniIhberciwetv idns aerb oscnh mal eorßg eNman sua dme Fcmiseätflgh da“b.ei

itSe 2001 its aPsulu iblgtssnedä sla Txnritee dnu e,eoKnzniprt aDeeindl tis irhe pkiäetgtttuH.ai 0121 fetnöcfhrtliev sie hire rseet ecKegthczsuhri ni eneri hnAtoogeli dun läth heritse chau snenue.Lg t„Leetzs hJra rwa ich -m2a8l auf dre e,hnBü iseeds Jarh r“aei.vml ändrehW dse esenrt dokcLnosw tha ies es hcua hnsco mti Oein-Lsngeenlun cs,tvheur akm edaib brea zu mde lusSch:s „sDa war hnict eleabs.sd hIc shee ide Lteeu hnitc, hci ermek cihtn, ewi sie eg“eneirr.a

Der uoAitnr hltfe wdähern dneies nrCZoe-ioeatn fhicena idteker tntKaok imt aedennr he.Mennsc hlcckdücNraih gsta es:i „chI bin mednaj, rde eheMnscn “ag!m thNci niituhwcg rfü efriehtrlstlcS eis uach dre eApks,t sasd eib tceehn esLnunge eBhrüc tniesgri dnu uvekfrta wn.erde Nahc iemne trieeasvmL lpaktp das erhe hi.cnt

Vor iwez anJerh dürngte ise, iwe shnoc ,trhwneä imt iemhr anMn edn Vrlgea Teh nDday is adD.e inraD ehieerncns chua ide „mBestane ,ea“slT asd dnsi nde fnhreGcenehtso hcnapuemennfed leeikn ooAlein.gthn Wr„i egbne neemhrre euAonrt nei ehaTm vr,o ndu ide neerhbsci aws zdua. asD eseihhctg rbfde-ürernieGeegn udn ni vlrgiöle Fethri.ie nEi At,our der besirh rnu crinshmaeot -yetsFnashctchGiane sniegehercb tha, erab lma kocB ,htäte heetüannrplpk ororHr zu  cb–hrneesi ads kann re ibe sun cn“.mahe