Die Tatzeit konnte auf Dienstag, 17 Uhr, bis Mittwoch, 10.30 Uhr, eingegrenzt werden. Die oder der Täter versuchten zunächst, ein Fenster aufzuhebeln, was ihnen jedoch misslang. Dennoch verschafften sie sich auf anderem Wege Zutritt und brachen schließlich eine Bürotür auf. Sie durchsuchten den Raum und nahmen als Beute eine 500 GB Festplatte mit.

Zeugen, die im Tatzeitraum etwas Verdächtiges gesehen haben, werden gebeten sich bei der Polizei Merzig unter (0 68 61) 7040 zu melden.