Schwalbach. Der erste Teil des Schwalbacher Projektes "Sanierung Gemeindesaalbau" ist jetzt erledigt. Im für 220000Euro neu gemachten Kleinen Saal haben schon die ersten Veranstaltungen stattgefunden. Laut Norbert Trenz, Erster Beigeordneter im Gemeinderat, dient der Kleine Saal mit der jetzt installierten Beamertechnik auch Tagungsgruppen. Ebenfalls neu sind die Elektroinstallation, die Beleuchtung und die Lüftungsanlage.Eigentlich hatte der Kleine Saal erst nach dem Großen Saal sowie der Turn- und Festhalle renoviert werden sollen. Aber nachdem die Bauaufsicht den Einbau zweier Notausgänge am Kleinen Saal gefordert hatte, zog die Gemeinde dessen Sanierung vor. Zudem war das Flachdach undicht gewesen und die abgehängte Innendecke daher beschädigt. Weil das Dach bereits kurzfristig Ende Oktober hatte repariert werden müssen, entschied die Verwaltung, gleich alle Arbeiten am Kleinen Saal zu erledigen. Seit einigen Tagen ist nun hier alles fertig.Den Kleinen Saal kann jeder für eine Veranstaltung über das Restaurant im Saalbau mieten. Der Raum kann mit einer Trennwand verkleinert werden. mcs