1. SZ-Serien
  2. Schätze des Saarlandes

Modelleisenbahn Martinshütte aus Dillingen zeigt die Dilinger Hütte in H0

Kostenpflichtiger Inhalt: Schätze des Saarlandes, Teil 2 : Die Dillinger Hütte im Miniaturformat

Am 8. November beginnt die neue Ausstellung „Mon Trésor – Europas Schatz im Saarland“ in der Gebläsehalle des Weltkulturerbes Völklinger Hütte. In dieser Serie stellen wir ausgewählte Exponate vor. Heute: das Dillinger Hüttenwerk en miniature.

niE tacShz mi ßbtaaMs 817:. nieE hserieetdonB bo ieensr elstiDa im rritoianta:uMfm sda wkWeazl,r edi tteknWr,äste ceieRssernhmoh,i tsetuwnlieaVlg,r egoüTe,dzrpo alewSkthr – udn ied vier Hfconhöe erd ütt.eH „ieS nisd sziwnnechi aosws iwe asd hrkieencnaeMz edr n,“gleAa rltkäre eUw n,raBu erzsednoVtri der seeibheEunfndnar el.ilinDng

tM„ti“hüsrntae nnnnee eid 75 bteisaVnsrerel nheir hszMnaoadebech-ltSneli ni reruingnEn an ien eeesotnrrsbv eMgt.idli ibDae ist die Banh söetitnßgrel ien uhbacNa edr telan udn neenu irngllDie eH,ttü sed nrtßgöe rbcGkbhrlesowe ,paourEs dre nseter unhdecset Aeehkfetastigcllsn in Dlehusnda.ct eDi eobManllhd tis ,816 eMret galn und 90 enZtrtemei erbi.t 040 etreM eslGei dun pkpna eni irleoKetm bKela henab ied bfaeeineruhdsEnn ur.atbve Eeni raFim uas eplnerDwipüe eierltf ied trfee.eStrsawou eSi rhercneet icsh edi asnhtFtrreeck für ide e,gZü cutsh reimm eiewdr eeun .eegW eNebn Znüeg enharf ouAst fau tSnra.eß anfslblEe setnuefre.ertg In zfwöl deMluo ekönnn eid unsefeEnbhndreai reih Bnha ezee.lrng bg„Abauet sptsa eis ni neine -on5r“e3,n,T gsat .ruaBn Was hocn zmu ltpketeonm ubaNhca rde laüsHntdatftehcn ,fhlee ienes ereKiok udn enf.aH Dei Korkiee esi raegde im uBa, ettcihrbe .aBurn Ist sei ieg,ftr stähwc edi gneAal fau reüb 02 tMr.ee

Vom leionnrEl sed eEzrsugz bsi zum rbptAtosrna eds gfenrtei hleSbletchsa uaf i-0ensGelH sit unezha llaes uz :seehn aitclhbccnesSahek isn Senlhtkb,cecea erßog eVintel, eatsgsShbugrn,nü whnieSßebearcit ilbztne, ehlre,uontRgni edr l,Stactpzorht die eliGl,ßhae ads ksawthBlra,les asd twtkoekl.rlrsaEeh elAsl .ad

eabDi htäte se ide aAengl ftas nitch ehrm .gbeenge slA ies 1599 nde,ntast war eis eni uenn tMeer alsneg a.ioarmD iEn kSnthsauce,a ni med eid Meorllbeuda zwie eöfH,ncho ireFgun ndu ien sokheltEletwrakr ovr nmeei lmnbetae dinngtuerHr bueagtauf n.hetta Noch ohen eoikntieerfudnn odbMael.nhl Bsi nis rhJa 0012 lneieß edi ibnuedhnrsfaEene sda ll-üHneeMtodt fua zöfwl Mtere enLgä erscanne.awhh slA dsa kUitna 0302 bei rde beeIdnraotluml ni udrmotDn ltinmeeneh seollt, der göerßnt msoeladbselueM dre ,Welt btuae asd amTe muz tsener Mla iTnchek üfr enei dier Mtree laneg dun eeodfkntriienun keoaeeiscetrMlbnlshdne nie. 0052 rtat edr treBzise rde hanB uas mde ieerVn ,usa anhm das amDiroa im,t aeregtl se ni nieer eGgaar ni.e otrD revilfe es cnha nud c.nah hcdNaem der sztieBer ,sbrevatr ktafeu edr inVere 0021 eid ahBn erd ietwW .ab aDs :elZi Das tüeenrkwHt otells rieewd p.ndaemf „Sie raw mher orde wgrneei tpeomktl n,“briheü enitrrne scih .nBura nbiSee ouMdle ttsueanhc sie u,sa eeun eihknTc en,ir uene nIdee, unee naNe.buthca ieeteWr uedoMl emkna hznu.i 57 Meitigdelr hta dre 4819 eegtnegüdr eeVni.r atwE 25 ibs 03 nsdi vtkia, 15 nbeltas im eCuiblmh ni inellgDni gßgmeäleir an rde tesina“tr.ü„tMh atrenDru ucha hcaN.shwuc iEn o,ybbH sda oräPiinsz oerf,dnitre edi eid Methtnria“tüs„ ni ifortnePek riel:etf ieD ntaBeu inds neargoirugilet enrtghcesi, hceert tebtütnsauH eligt in ,nckEe ctehe ceSkhcal ni end tBtene. 51 taleeebngoenrreN rsogne ürf amD,fp hauR,c .Rßu eglihzUnä BDLiEenrn- ssnlea isPlatk eiw slüfsesgi eenRsioh nshees,au azenrub btAreoirrkmaneti in hscsihrtio adnmtneue tnetr.täeksW itselnKe rvon-Neon-MtaoeSor bnweege ceMshnai,n nK.etervor reD aetretBhrc nnka eibm cenEnuaiht in die tcsannaLdehf Snzeen fndni,e tiescenGchh rknede,en nkan csih im oledlM erer.ivnel ltSseb dre donSu erd rröendnhe rssWkeineer tis igl.aiorn

erhI oiäizrsPn enrtakvd die hnBa edm senünHtwsiet red tlrdiMegie eds rsnieeV. Eeingi eneaitbr hnoc ueeht tr,od knnnee asd enäeGdl sbste.en eWi ;anruB re tis kfeofarWogtr dre iesaancshdlänr risil.ueahtndtS tieS rmhe sla 53 enarhJ eitebrta ndu rgortoeiffta re acuh ni igi.nlenlD eliVe rseein sooFt benah graVolen üfr eid ItailämeRiatt-tes r.gelfteei sWa uzad ftr,üh sdas ebi dre bnleahModl alsle t,mmsit ealls tsap,s llsae tehis so ,asu iwe se eaehssnu llos. desBsonre hscnö ise es üfr ied Moeln,urdfldee wenn rHüeeiattrtnbe rov emd oldelM seent,h egna,s sdas esi rieh ritgbeetea ahben – und adss es egnau so hsaau.s

hMer lsa  00300 ouEr otKsen sekcetn in cehTnik udn .i-MurBaetlaa Und aütlhincr nsueaeTd nSudtne ebtiAr. Arbe ied disn rfü die ellnDigri neike ,Qalu sie insd rde Asswiue für reih s.etcnLdfieah la,tBsne ads nszZaeteusmmne, sda ,nleKeb das Tetünfl an den auN;cnhbaet el,oiktknrE ,cheiaknM Hol-z ndu enader ef,tsoekWrf eFrna,b rabe hacu edr nUamgg imt emdernro chke.niT iDe„ TnD-cu3kekcriDh-- its szhweninci soaws ewi edr geeliHi alGr sde bMo,luelda“s tgsa unarB nud h.ltca Mit ennsie osFto asl eagVrlo tsrtlele er -DeeCDnAati. seDei nkcerdu ide eetleiimrgrVdnsie in nemie uDek3r-Drc- au,s banlmee ,sie raubvene es.i oS eethtesnn uleiBtea, ied es i„n kenmei utBaazs zu ueankf t“gib, stga B.uanr

eiD siarcsdhlaäen emgntEaiikli sti inttnailaonre nie tSra. e-tbioVsduuYeo imt edr naBh eabhn Tasuneed Kikc.ls ufA nlale nogeßr sMsene der Modlbwuleaetl tah eis .dennsgtae aHt esunaeTd tbdc,keuneir isfaei,nrzt srineitpri. „Shloc eien slnrgIatudeiean las leodMl its hecniaf aigl“nme,i lkterär Uwe Banru. Ein achtSz aus dem a.aSadrnl uNn thtse er in rde so gnnaetenn llurecnedretrceabhhaSihv des trtleWuebsleurk knrilöelgV t.ütHe Es nakn wolh muak nniee nreesebs Ort rüf hni gbnee.