1. SZ-Serien
  2. Biergartenserie

Das Bistro Bagatelle in Niedaltdorf ist ein mediterraner Sommergarten.

Kostenpflichtiger Inhalt: SZ Serie zu Biergärten in der Region : Bitte Platz nehmen auf der Sommerterrasse des Bistro Bagatelle

Anstelle eines traditionellen Biergartens empfängt die Gäste im Bistro Bagatelle in Niedaltdorf ein mediterraner Sommergarten.

tLau Lxkioen nziheencbe eBeänrtrig den eTli vno sättstGa,net enred wetinguBr im Firnee isat.ntdteft Das ist rbae chua hscon lseal, was ufa dei isteaneoFmfgluiorrt sed ssitrBo Baeltlgae ni Ndlodriatfe rt.iztffu nnceeohSirsmn tim edr gWnerub nhafmtaer ekaBmirrne deor znriBiretleugtnrae uhsct nam ierh ecievlh.brg Dei inehalIifmreab teanzCr ptisrhc dsbleha chau tcihn von emnei ,rnBetrgiea nosrdne von hirer reeaserrotSmsm.

bLieevllo edritekor ndu mti elnvie nnbute Bnmelu ndu lhieccirh Günr tenfäpmg ide äsetG an med leeeniamgh nBraeaushu eni ltivsoll reeetgtsalt a.tGenr nA reejd cekE gibt se wseta uNese zu d:ecnktnee louletvKsn ,Msleibo iWneihrlcdt und lhcueee,gKtuln GkeßaTafo-ertrtäe ni sdeeevrehcnni er,ßönG iBdrel und rasgo ltae öle,bM iew nie gseiteredanu hec,shhscinmäaNtin sogner frü inee päAostr,ehm in edr man sihc ufa bneiAh lüowfht.hl Dei sccenhkiedT dun irttvSeene dins irhe asu ftSof ndu libcfrah nnedaurfeai ,tgemtamsib boense eid tiSz- und Reckün.kesnis

Dsa otirsB Balalgtee rwa 0201 acnh ehrirdgäijer bu-maU dun ziRuenoriegvesnt onv flaaRe und ivSail ntrCaez rfnöeeft odn.wer eiS antteh sda Annsewe lsa euRni 9918 .fketagu nI mde 8310 nrabetue ofH war erfürh eni eerbtiB nsssiä,ag dre dbserirfetAep nud thnäcerefatsG an ied daLerwtin edr nbmegUgu lihrvee.

eeHut hta im siBort egtlaaBle ide eewitz reninGotea wnauegttrrVon nürm:oemebn nnA Shopie nteazC,r ied ibe enmie otnekehrcS rtnleeg ,ath ist ,ieünchKhnfce qicueeanlJ zaCtner, dei ufa ohlSscs rgBe teseaguldbi wure,d zitcehen ürf dne Sceeirv udn ads nkeeli oHetl vhnero.rilttwca Die oiifelzelf bbaeerÜg lols mi demnneokm ahrJ lsnhcisäal eds äluJisubm 20„ haeJr ritoBs eaa“lBgelt ellovzgno ne.wred

Im trruetserntaaGan fndein 70 seGät tP.lza Bei„ sun shente edi Teicsh so weit uaiare,endns adss irw ngeew ooaCrn gra nhtsci nnädre eu,tnmss“ ricettbhe lqeanuJeic ea.rtCzn Dazu gtrtä uahc der rGeatn tim neesni erinahlechz hecsiNn nud knEce b,ie ow eid tesGä nuaezh gsnurettö ürf cihs enis .nönnke nAn epihSo nrteCaz zcbihteene rihe üechK bsltes asl ot„le,wfefn zilkuoeirpnmt und hfsr“.ic iDe sranrhdutncgiuGu tsi tdicfraesemhanözsrin-r ni mdromnee Gedna,w bewio ahcu esitcsihaa Eieüflnss rbrüasp di.sn

„riW ileben ied teespnnnta pArmtseohä erih und üenlfh nsu entur dme tnntee kuPiulbm serh wol“,h rmenhwscä doGui nud eteAnnrg Jbtgnuul aus zMrige. eSi inds mti rihen eTrtönch ekareMi und auLar siowe ieDret nKeli muz esnsE kng.moeem i„eD Bmunle ndu plnzefnürGan wesoi edi oekD gnrose für tndreemiarse alFir. Hrie aknn anm shre tgu tnahlbseac dun lfüht shci sla tasG ewi in ernie nniegee .“telW

Wr„i onmekm fto heh“re,ir älerthz dsa haaperE trwee,i dun„ anbhe ieelv eöcshn nennuEniergr na esernu mlFesentfeiia erod ied eesnWnfrhiehacti imt der mairF ri“.he Dei iLeeb zmu laetDi ies mi anezgn uasH zu rnüe.ps „dnU ugaones nshcö iwe ndneirn tsi es hcau en.ud“ßar

oinerfmanntIo dun tnkot:Ka Btiors at,eegllaB aleFmii aCnrtz,e kreieNuhnrc ßrStae ,66 66708 dNdeloatifr eG(nidmee )nh,e-gbeirRueSsrinlg foTelen 8 30 )63( 099  91,0 liME-:a lnioeleabiet.sb.rof@dat-g :nfeintnzugseÖf engortsaDn isb Sagmast ba 18 hrU, naSgtno ovn 301.1 bsi 15 Urh und nov 7.310 ibs 22 U.rh ee:taRguh o,ngMta Dnegats,i ihoMtw.ct

wwdwaeoeettsgai.-.brllb