Rückkehr von Hleb nach Stuttgart ist perfektStuttgart. Die Rückkehr von Alexander Hleb vom FC Barcelona zum VfB Stuttgart ist perfekt. Wie die Spanier mitteilten, leiht der Fußball-Bundesligist den 28-jährigen weißrussischen Nationalspieler für zwei Millionen Euro Gebühr für ein Jahr aus. Das Gehalt des Mittelfeldspielers, das bei vier Millionen Euro im Jahr liegen soll, muss der VfB angeblich nicht ganz übernehmen. Helb spielte von 2000 bis 2005 für den VfB Stuttgart. dpaHannover 96 verzichtet auf Verpflichtung Cuevas'Hannover. Fußball-Bundesligist Hannover 96 verzichtet auf die Verpflichtung des Nationalspielers Nelson Cuevas aus Paraguay. Der 29 Jahre alte vereinslose Stürmer konnte am vergangenen Mittwochabend im Testspiel gegen Arsenal London (0:1) nicht überzeugen und wurde nach einer Halbzeit ausgewechselt. dpa Europa League: HSV mit 4:0 in die QualifikationRanders. Auch ohne seine Millionen-Transfers hat sich der Hamburger SV mit einem 4:0 (2:0)-Sieg beim FC Randers die Teilnahme an den Playoff-Spielen zur Europa League praktisch schon gesichert. Vor 5755 Zuschauern im Essex-Park erwischten die Norddeutschen gestern Abend beim Tabellenletzten der dänischen Liga einen Blitzstart und gingen durch Paolo Guerrero (11.) sowie Jerome Boateng (24.) in Führung. Mladen Petric (53.) und Piotr Trochowski (80./Foulelfmeter) machten den Erfolg perfekt. Das Rückspiel in Hamburg dürfte nur noch Formsache sein. dpa