MerzigJetzt für den Merziger Triathlon anmeldenAb sofort ist es möglich, sich online für die am 31. Juli und 1. August in Merzig stattfindenden Triathlon-Wettkämpfe anzumelden. Das Wochenende bietet für Athleten jeder Alters- und Leistungsklasse etwas: Am Samstag findet zunächst die deutsche Meisterschaft der Jugend und Junioren und damit auch der letzte Lauf des Deutschland Cups statt. Der erste Tag wird durch die Aktion "Olympiasieger-Besieger" des Triathlon-Olympiasiegers Jan Frodeno sportlich abgerundet. Dabei gilt es, als Staffel ein von Jan trainiertes Team zu schlagen. Am Sonntag findet der 2. Heisel-am-Kreisel-Triathlon statt, der aus mehreren Einzelwettkämpfen besteht. Die Wahl gibt es zwischen einem Sprinttriathlon, einem Jedermann-Triathlon, und einem Firmen-Staffeltriathlon. Einige Nachwuchssportler dürfen sich noch einmal bei der deutschen Teammeisterschaft sportlich messen. redAnmeldungen und weitere Informationen: www.triathlon-merzig.deHochwaldSchützenkreis Hochwald feiert seine MeisterAm Samstag, 5. Juni, ab 19 Uhr feiert der Schützenkreis IX-Hochwald im Schützenverein "Tell Reimsbach" seine diesjährigen Aufsteiger und seine Meister. Dieses Jahr haben die Schützen des Schützenvereines Reimsbach gleich zwei Meistertitel errungen. Zum einen die Luftgewehrmannschaft (Reimsbach I), die in die Bezirksliga aufsteigt, sowie die Bogenmannschaft (Reimsbach II), die es von der Bezirksklasse in die Regionalliga geschafft hat. redHabachJetzt anmelden für den MittelpunktlaufFirmen, Vereine, Behörden, Schulen und auch Einzelpersonen können sich ab sofort für den Saarland-Mittelpunktlauf am Freitag, 16. Juli, in Habach anmelden. Veranstalter ist der SV Habach, der den Lauf zum dritten Mal anbietet. Der Startschuss für die fünf Kilometer lange Strecke fällt um 18 Uhr am Sportplatz. Anmeldeschluss ist der 10. Juli. Das Startgeld beträgt für Einzelstarter vier, für Teams 16 Euro und sollte ebenfalls bis 10. Juli überwiesen werden: levoBank, Konto 4035, Bankleitzahl 59 09 95 30. Die Startnummern können am Donnerstag, 15. Juli, zwischen 17 bis 21 Uhr und am 16. Juli, ab 12 Uhr am Sportplatz des SV Habach abgeholt werden. Bei persönlicher Anmeldung bis eine Stunde vor dem Start ist das Startgeld bar zu bezahlen. Die Ergebnisse werden im Internet unter www.meisterchip.de veröffentlicht. red Die Anmeldung ist möglich im Internet unter www.sv-habach.de oder per Fax unter (0 68 81) 89 62 33.www.sv-habach.de