Hildebrand vor Wechsel zu Sporting LissabonStuttgart. Der ehemalige deutsche Fußball-Nationaltorwart Timo Hildebrand steht vor einem Wechsel zum portugiesischen Topclub Sporting Lissabon. Das berichteten Medien gestern. Der 31-Jährige ist seit dem Weggang von 1899 Hoffenheim im Juni vereinslos. Er hielt sich bei Regionalligist Stuttgarter Kickers fit. dpa Uefa verbannt Vuvuzelas aus Europas StadienNyon. Die Europäische Fußball-Union (Uefa) hat Vuvuzelas bei Europacup- und Qualifikationsspielen zur Europameisterschaft aus den Stadien verbannt. Begründet wird die Entscheidung gegen die Tröten, die bei der Weltmeisterschaft in Südafrika für Dauerlärm sorgten,mit "der Fußball-Kultur und Tradition in Europa". Die Atmosphäre könnte sich durch den lautstarken Vuvuzela-Einsatz verändern, teilte die Uefa gestern mit. dpaWeltmeister Puyol fällt drei Wochen ausMadrid. Der Kapitän des spanischen Meisters FC Barcelona, Carles Puyol, fällt drei Wochen aus. Der Verteidiger, der mit Beschwerden im Trainingslager der Fußball-Nationalmannschaft in Madrid eingetroffen war, zog sich dort einen Muskelfaserriss im Oberschenkel zu. Nationaltrainer Vicente del Bosque nominierte deshalb Ignacio Monreal (CA Osasuna) nach. Weltmeister Spanien spielt morgen in der Europameisterschafts-Qualifikation in Liechtenstein. dpaMorientes beendet seine Karriere mit 16 TitelnMarseille. Fernando Morientes hat im Alter von 34 Jahren seinen Rücktritt erklärt. Er beendet seine Karriere mit 16 Titeln. Mit Real Madrid wurde er unter anderem zwei Mal Meister und drei Mal Champions-League-Sieger. Für den AS Monaco erzielte er 72 Tore in 182 Spielen. Letzte Station war Olympique Marseille, wo der Stürmer kaum noch zum Zug kam. In der spanischen Nationalelf gelangen Morientes 27 Tore in 47 Spielen. redVSC Debrecen darf in Europa League starten Nyon. Der VSC Debrecen darf an der Europa League teilnehmen, obwohl Ungarns Meister einen nicht spielberechtigten Akteur eingesetzt hat. Die Europäische Fußball-Union lehnte den Antrag von Qualifikations-Gegner Litex Lovech aus Bulgarien ab, Debrecen auszuschließen. Sie verhängte stattdessen eine Strafe über 15 000 Euro. Debrecen trifft in der Europa League auf PSV Eindhoven, Sampdoria Genua und Metalist Charkow. dpa