Frankfurt. Die deutschen Fußballerinnen bekommen im Falle eines Titelgewinns bei der Weltmeisterschaft im eigenen Land jeweils eine Prämie von 60 000 Euro. Der Spielerrat um Spielführerin Birgit Prinz hat die Summe ausgehandelt. Für den Erfolg vor vier Jahren in China gab es 50 000 Euro. Die Männer-Auswahl hätte bei einem Triumph 2010 in Südafrika 300 000 Euro kassiert. Die Frauen-Mannschaft ist bei der WM vom 26. Juni bis 17. Juni Titelverteidiger. dpa

Bayern mit Ribéry statt Robben zum 1. FC Köln

München. Bayern München muss im Bundesliga-Spiel an diesem Samstag, 15.30 Uhr, beim 1. FC Köln ohne Arjen Robben auskommen. Der niederländische Fußball-Nationalspieler brach am Freitag einen Belastungstest ab. Wegen einer Erkältung hatte er an den Vortagen mit dem Training aussetzen müssen. Franck Ribéry ist dagegen nach überstandener Bänderzerrung im Knie wieder im Kader. dpa

Choupo-Motings Wechsel nach Köln abgelehnt

Frankfurt. Der Wechsel von Eric-Maxime Choupo-Moting vom Hamburger SV zu Bundesliga-Konkurrent 1. FC Köln ist endgültig geplatzt. Die Deutsche Fußball Liga wies den Antrag der Kölner auf eine Ausnahmegenehmigung zurück. Wegen Problemen bei der Fax-Übermittlung der Unterlagen war die Verpflichtung zum Ende der Transferperiode am Montag nicht pünktlich zustande gekommen. dpa

Hoffenheim: Pezzaiuoli unterschreibt bis 2013

Zuzenhausen. Nach langem Hin und Her hat Marco Pezzaiuoli einen Vertrag als Cheftrainer des Fußball- Bundesligisten 1899 Hoffenheim unterschrieben. Der gilt bis 2013 mit Option auf Verlängerung um ein Jahr. Bislang hatte er als Nachfolger von Ralf Rangnick einen Vertrag als Co-Trainer, der bis 2014 datiert war. dpa

74 244 Fans beim Hauptstadt-Derby

Berlin. Das Berliner Derby in der 2. Fußball-Bundesliga elektrisiert die Hauptstadt. Beim Duell zwischen Hertha BSC und Union an diesem Samstag, 13 Uhr, ist das Olympiastadion mit 74 244 Fans ausverkauft. Berlins Fußball-Kneipen stellen sich auf Rekordumsätze ein. "Der Rahmen ist außergewöhnlich, es wird ein besonderes Spiel", erklärt Uwe Neuhaus, Trainer von Außenseiter Union. "Das ist ein ganz besonderes Duell für Berlin", sagt Hertha-Manager Michael Preetz. dpa