Bratislava. Der Traum von der ersten Weltmeisterschafts-Medaille seit 58 Jahren ist vorbei. Deutschlands Angriff auf die Eishockey-Weltspitze ist im WM-Viertelfinale von Schweden beendet worden. Durch das 2:5 (1:2, 1:2, 0:1) gegen den achtmaligen Weltmeister gestern Abend im slowakischen Bratislava verpasste die deutsche Nationalmannschaft den zweiten Halbfinal-Einzug nacheinander. Schweden, das Deutschland bei der Weltmeisterschaft 2010 im Spiel um Platz drei in Köln mit 3:1 besiegt hatte, steht bereits zum elften Mal in Serie in einem WM-Halbfinale und spielt morgen gegen Tschechien. Der Titelverteidiger bezwang gestern Nachmittag die USA mit 4:0.Wie in den vergangenen 19 Jahren bei Weltmeisterschaften gab sich Schweden gegen Deutschland keine Blöße - und schlug gestern in den entscheidenden Momenten eiskalt zu. Die Tore von Alexander Bartas (3. Minute) und Michael Wolfs (39.) waren zu wenig für die deutsche Mannschaft von Bundestrainer Uwe Krupp, die die Heimreise antreten muss. Martin Thörnberg (1./49.), Patrick Berglund (16.), Niklas Persson (25.) und Loui Eriksson (29.) besiegelten den 34. schwedischen Sieg im 38. WM-Duell mit Deutschland. red/dpa

Die heutigen Viertelfinal-Spiele: Norwegen gegen Finnland (16 Uhr/Sport 1) und Russland gegen Kanada (20.15 Uhr/Sport 1).