Bundesliga34. Spieltag: Eintracht Frankfurt - MSV Duisburg 4:2 (3:0). - Frankfurt: Pröll - Ochs, Galindo, Kirgiakos, Köhler - Russ (69. Chris) - Fink, Toski, Weissenberger (30. Heller) - Fenin (81. Caio), Amanatidis. - Duisburg: Starke - Willi, Avalos, Schlicke, Veigneau - Bodzek (29. Caceres) - Maicon (74. Tiffert), Georgiew, Tararache - Niculescu (84. Neumayr), Daun. - Schiedsrichter: Schmidt (Stuttgart). - Zuschauer: 49 500. - Tore: 1:0 Amanatidis (13.), 2:0 Fenin (15.), 3:0 Fenin (38.), 3:1 Niculescu (59.), 4:1 Heller (78.), 4:2 Daun (86.). - Gelbe Karten: - / Georgiew (5).Bayern München - Hertha BSC 4:1 (3:0). - Bayern: Kahn (89. Rensing) - Lahm, van Buyten, Demichelis, Jansen - Schweinsteiger, van Bommel, Z&; Roberto, Rib&;ry (67. Kroos) - Toni, Podolski (67. Klose). - Hertha: Drobny - Chahed, Friedrich, von Bergen, Skacel (67. Bieler) - Kacar, Mineiro - Raffael, Lustenberger (64. Dardai), Piszczek - Pantelic (71. Domowtschijski). Schiedsrichter: Merk (Otterbach). - Zuschauer: 69 000 (ausverkauft). - Tore: 1:0 Toni (3.), 2:0 Toni (27.), 3:0 Rib&;ry (33.), 4:0 Toni (61.), 4:1 Domowtschijski (84.). VfB Stuttgart - Arminia Bielefeld 2:2 (0:1).Stuttgart: Ulreich - Beck, Osorio, Delpierre, Boka (57. Magnin) - Khedira, Hilbert (59. Hitzlsperger), da Silva - Bastürk (72. Fischer) - Gomez, Cacau. - Bielefeld: Fernandez - Bollmann, Mijatovic, Gabriel, Schuler - Kauf - Kirch, Marx (84. Halfar), Tesche - Wichniarek (32. Kamper), Eigler. - Schiedsrichter: Meyer (Burgdorf). - Zuschauer: 55 500. - Tore: 0:1 Tesche (10.), 1:1 Gomez (75./Foulelfmeter), 2:1 Manuel Fischer (85.), 2:2 Eigler (87.). - Gelbe Karten: Boka (3), Khedira (4), Hilbert (7) / -.Hannover 96 - Energie Cottbus 4:0 (2:0).Hannover: Enke - Cherundolo, Ismaël (63. Zuraw), Vinicius, Christian Schulz - Balitsch - Stajner, Huszti - Bruggink (71. Krebs) - Hashemian, Hanke (46. Zizzo). - Cottbus: Tremmel - Radeljic (85. da Silva), Mitreski, Cvitanovic, Ziebig - Angelow, Rost - Rivic (65. Vasiljevic), Skela - Rangelow (52. Shao), Sörensen. - Schiedsrichter: Seemann (Essen). - Zuschauer: 46 632. - Tore: 1:0 Bruggink (23.), 2:0 Stajner (45.), 3:0 Vinicius (59.), 4:0 Balitsch (89.). - Gelbe Karten: Zizzo (1), Balitsch (10) / Angelow (11).Borussia Dortmund - VfL Wolfsburg 2:4 (1:2).Dortmund: Höttecke - Rukavina, Wörns, Hummels (68. Amedick), Dede - Kruska (58. Kringe) - Blaszczykowski (64. Buckley), Tinga - Federico - Frei, Valdez. - Wolfsburg: Benaglio - Riether, Ricardo Costa, Simunek (46. Madlung), Schäfer - Hasebe, Josu&;, Gentner (39. Dejagah) - Marcelinho (79. Krzynowek) - Grafite, Dzeko. - Schiedsrichter: Gagelmann (Bremen). - Zuschauer: 74 023. - Tore: 0:1 Riether (4.), 0:2 Marcelinho (6.), 1:2 Frei (25.), 1:3 Schäfer (62.), 2:3 Frei (68.), 2:4 Grafite (76.). - Besonderes Vorkommnis: Frei (Borussia Dortmund) scheitert mit Foulelfmeter an Benaglio (42.). - Gelbe Karten: Kruska (3), Tinga (6) / Schäfer (3), Benaglio (1).Hamburger SV - Karlsruher SC 7:0 (3:0).Hamburg: Rost (74. Hesl) - Benjamin (68. Brecko), Reinhardt, Mathijsen, Boateng - Jarolim, de Jong - Trochowski, van der Vaart, Olic - Guerrero (81. Ben-Hatira). - Karlsruhe: Miller - Staffeldt, Franz, Eggimann, Eichner - Mutzel (81. Porcello), Aduobe (63. Dick) - Timm (63. Buck), Hajnal, Iaschwili - Kapllani. - Schiedsrichter: Brych (München). - Zuschauer: 56 037. - Tore: 1:0 van der Vaart (23./Foulelfmeter), 2:0 Guerrero (34.), 3:0 Guerrero (43.), 4:0 Guerrero (48.), 5:0 Trochowski (57.), 6:0 Olic (78.), 7:0 Olic (90.). - Gelbe Karten: de Jong (6) / -.VfL Bochum - Hansa Rostock 1:2 (1:1).Bochum: Lastuvka - Pfertzel, Yahia (65. Concha), Mavraj, Bönig - Zdebel - Schröder (77. Meichelbeck), Dabrowski - Epalle - Sestak, Auer (69. Grote). - Rostock: Hahnel - Sebastian, Diego Morais, Gledson, Pearce - Bülow - Bartels, Yelen (90. Shapourzadeh), Rahn (62. Tüting) - Kern, Cetkovic (73. Menga). - SR: Gräfe (Berlin). - Zuschauer: 18 883. - Tore: 1:0 Mavraj (36.), 1:1 Kern (40.), 1:2 Bartels (77.). Gelb: - / Kern (9), Rahn (7).1. FC Nürnberg - FC Schalke 04 0:2 (0:1).1. FC Nürnberg: Klewer - Jacobsen, Wolf, Abardonado, Pinola - Galasek, Engelhardt - Misimovic, Mintal (46. Vittek) - Koller, Charisteas. - FC Schalke 04: Neuer - Rafinha, Bordon (72. Höwedes), Westermann, Pander - Jones, Ernst, Altintop, Kobiaschwili - Kuranyi, Asamoah (71. Rakitic). - Schiedsrichter: Fandel (Kyllburg). - Zuschauer: 47 000 (ausverkauft). - Tore: 0:1 Bordon (19.), 0:2 Bordon (61.). - Gelb: Koller (2), Galasek (7), Wolf (8), Engelhardt (7) / Rafinha (6). Bayer Leverkusen - Werder Bremen 0:1 (0:0).Leverkusen: Adler - Castro, Callsen-Bracker, Friedrich, Gresko (81. Risse) - Vidal, Rolfes - Freier (46. Dum), Barbarez, Barnetta - Bulykin (66. Gekas). - Bremen: Vander - Fritz, Mertesacker, Naldo, Pasanen - Frings, Borowski, Özil (46. Owomoyela) - Diego (76. Niemeyer) - Rosenberg, Hugo Almeida (57. Klasnic). - Schiedsr: Kempter (Sauldorf). - Zuschauer: 22 500 (ausverkauft). - Tor: 0:1 Rosenberg (80.). - Gelbe Karten: Gresko (5), Barbarez (7), Vidal (6) / Diego (4), Frings (6). Torschützenliste nach 306 Spielen (860 Tore): 24 Tore: Luca Toni (Bayern München).19 Tore: Mario Gomez (VfB Stuttgart).15 Tore: Kevin Kuranyi (FC Schalke 04).14 Tore: Ivica Olic (Hamburger SV), Markus Rosenberg (Werder Bremen).13 Tore: Mladen Petric (Borussia Dortmund), Marko Pantelic (Hertha BSC), Stanislav Sestak (VfL Bochum), Diego (Werder Bremen).12 Tore: Rafael van der Vaart (Hamburger SV). 11 Tore: Theofanis Gekas (Bayer Leverkusen), Franck Rib&;ry (Bayern München), Ioannis Amanatidis (Eintracht Frankfurt), Grafite (VfL Wolfsburg), Hugo Almeida (Werder Bremen). 10 Tore: Zvjezdan Misimovic (1. FC Nürnberg), Artur Wichniarek (Arminia Bielefeld), Miroslav Klose (Bayern München), Mike Hanke (Hannover 96), Szabolcs Huszti (Hannover 96), Manasseh Ishiaku (MSV Duisburg). 9 Tore: Stefan Kießling (Bayer Leverkusen), Jos&; Paolo Guerrero (Hamburger SV), Cacau (VfB Stuttgart), Boubacar Sanogo (Werder Bremen).2. Bundesliga34. Spieltag: FSV Mainz 05 - FC St. Pauli 5:1 (3:0). FSV Mainz 05: Ischdonat - Hoogland, Subotic, Noveski, Demirtas (74. Markolf) - Karhan, Gunkel (60. Amri), Pekovic, Feulner (67. Soto) - Baljak, Borja. - FC St. Pauli: Pliquett - Rothenbach, Morena, Eger, Biermann - Brunnemann (67. Bourgault), Boll (48. Schultz) - Takyi, Ludwig, Bruns - Kuru (54. Sako). - Schiedsrichter: Sippel (München) - Zuschauer: 20 300 (ausverkauft). - Tore: 1:0 Borja (10.), 2:0 Baljak (14.), 3:0 Baljak (28.), 4:0 Gunkel (60.), 4:1 Bruns (86.), 5:1 Baljak (87.). - Gelb: Hoogland (4) / Eger (9), Brunnemann (3). SC Paderborn - Bor. M'gladbach 2:3 (2:1). SC Paderborn: Kruse - Fall, Kläsener, Gonther, Halfar - Gouiffe à Goufan, Fischer (83. Maaß) - Hoilett, Schüßler (71. Sinkala) - Löbe, Müller (66. Assauer).- Bor. Mönchengladbach: Gospodarek - Levels (46. Svärd), Daems, Kleine, Voigt - Paauwe - Ndjeng, Marin (80. Baumjohann) - Coulibaly - Neuville (80. Rafael), Friend. - Schiedsrichter: Schalk (Augsburg) - Zuschauer: 12 000 (ausverkauft). - Tore: 0:1 Friend (28.), 1:1 Hoilett (34.), 2:1 Schüßler (45.), 2:2 Coulibaly (52.), 2:3 Marin (58.). - Gelbe Karten: Gouiffe à Goufan (9) / - 1899 Hoffenheim - Greuther Fürth 5:0 (1:0). 1899 Hoffenheim: Özcan - Ibertsberger, Nilsson, Compper, Löw - Weis (86. Seitz), Luis Gustavo, Salihovic (83. Teber) - Copado (80. Jaissle) - Ba, Obasi. - SpVgg Greuther Fürth: Kirschstein - Felgenhauer, Mauersberger, Biliskov, Achenbach - Schröck (73. Ilicevic), Burkhardt, Adlung - Lanig (46. Boller) - Nehrig, Kotuljac (46. Reisinger). - Schiedsrichter: Weiner - Zuschauer: 6350 (ausverkauft). - Tore: 1:0 Ba (39.), 2:0 Salihovic (69./Foulelfmeter), 3:0 Obasi (77.), 4:0 Salihovic (82.), 5:0 Obasi (85./Foulelfmeter). - Gelb: Obasi (3), Salihovic (10) / Kirschstein (7), Schröck (5), Boller (1), Lanig (13), Felgenhauer (6).FC Erzgebirge Aue - 1860 München 1:1 (0:0). FC Erzgebirge Aue: Flauder - Fabian Müller, Paulus, Kos, Sträßer - Kurth - Heller, Geißler (46. Nemec) - Kaufman (74. Emmerich), Sykora (56. Orahovac), Curri. - TSV 1860 München: Hofmann - Johnson, Berhalter, Thorandt, Benjamin Schwarz - Ledgerwood, Danny Schwarz - Bierofka, Göktan (46. di Salvo), Holebas - Kucukovic. - Schiedsrichter: Willenborg (Osnabrück) - Zuschauer: 12 100. - Tore: 1:0 Nemec (71.), 1:1 Johnson (90.). - Gelb: - / Berhalter (8), Thorandt (10). 1. FC Kaiserslautern - 1. FC Köln 3:0 (0:0). 1. FC Kaiserslautern: Sippel - Demai, Ouattara, Mandjeck, Lamprecht - Kotysch, Bellinghausen - Lexa, Reinert (76. Jendrisek), Simpson (80. Runström) - Ziemer (84. Bohl). - 1. FC Köln: Kessler - Ümit Özat, McKenna, Mohamad, Mitreski - Broich (77. Scherz), Pezzoni (46. Ehret), Vucicevic, Antar - Helmes, Novakovic. - Schiedsrichter: Stark (Landshut) - Zuschauer: 48 500 (ausverkauft). - Tore: 1:0 Simpson (70.), 2:0 Ziemer (75.), 3:0 Ziemer (81.). - Gelbe Karten: - / Ehret (2). Alemannia Aachen - TuS Koblenz 1:3 (0:0). Alemannia Aachen: Stuckmann - Polenz, Stehle, Olajengbesi, Leiwakabessy (87. Vukovic) - Brinkmann (69. Popova), Lehmann, Plaßhenrich, Milchraum - Ebbers, Holtby. - TuS Koblenz: Eilhoff - Forkel, Mavric, Bajic, Wiblishauser (51. Langen) - Sukalo (72. Hartmann), Ziehl - Quedraogo, Fernandez (54. Dzaka), Pektürk - Djokaj. - Schiedsrichter: Kircher (Rottenburg) - Zuschauer: 21 019. - Tore: 1:0 Sukalo (47./Eigentor), 1:1 Djokaj (56.), 1:2 Bajic (59.), 1:3 Djokaj (84.). - Gelbe Karten: Lehmann (4) / Sukalo (5). FC Augsburg - FC Carl Zeiss Jena 1:1 (0:0). FC Augsburg: Neuhaus - Möhrle, Dreßler, Benschneider - Kern, Mölzl - Hdiouad, Müller - Küntzel (58. Diabang), Szabics, Thurk (76. da Costa). - FC Carl Zeiss Jena: Chomutowski - Günther, Müller, Schmidt, Stegmayer - Hansen, Holzner, Kolitsch, Kandelaki - Torghelle, Schied (74. Allagui). - Schiedsrichter: Fischer (Hemer) - Zuschauer: 23 278. - Tore: 1:0 Dreßler (58.), 1:1 Torghelle (61.). - Gelb: Hdiouad (10), Benschneider (8), Küntzel (2) / Schied (2). - Gelb-Rot: - / Kandelaki (75./wiederholtes Foulspiel). VfL Osnabrück - Kickers Offenbach 3:0 (1:0).VfL Osnabrück: Berbig - Thomik, Cichon, Schanda, Schäfer - Heidrich, Surmann (87. Grieneisen) - Hennings - de Wit (73. Schuon), Frommer - Reichenberger (81. Enochs). - Kickers Offenbach: Thier - Müller, Bungert, Hysky, Pinske (60. Epstein) - Sieger - Mokhtari, Sousa (60. Toppmöller), Judt (73. Sichone) - Türker, Agritis. - Schiedsrichter: Fleischer (Sigmertshausen) - Zuschauer: 12 300 (ausverkauft). - Tore: 1:0 Schanda (36.), 2:0 Surmann (57.), 3:0 Reichenberger (70.). - Gelbe Karten: Hennings (2) / Hysky (3), Agritis (4). SC Freiburg - SV Wehen Wiesbaden 0:2 (0:2). SC Freiburg: Langer - Schlitte, Krmas, Butscher, Aogo - Banovic (46. Akrout), Uzoma - Idrissou (82. Bencik), Günes, Glockner (68. Oll&; Oll&;), Matmour. - SV Wehen Wiesbaden: Masic - Nakas, Kopilas, Glibo, Kokot - Bick, Amstätter - Siegert (90. Hübner), Nicu - Schmidt (82. Atem), Diakit&; (86. Özturk). - Schiedsrichter: Kinhöfer (Herne) - Zuschauer: 20 400. - Tore: 0:1 Nakas (16.), 0:2 Glibo (40.). - Gelbe Karten: - / Siegert (5), Kopilas (5), Diakit&; (6), Bick (5).Torschützenliste nach 306 Spielen (872 Tore): 20 Tore: Milivoje Novakovic (1. FC Köln). 18 Tore: Rob Friend (Bor. Mönchengladbach).17 Tore: Patrick Helmes (1. FC Köln).16 Tore: Felix Borja (FSV Mainz 05), Thomas Reichenberger (VfL Osnabrück). 15 Tore: Oliver Neuville (Bor. Mönchengladbach). 12 Tore: Chinedu Obasi, Demba Ba (beide 1899 Hoffenheim), Suat Türker (Kickers Offenbach), Stefan Reisinger (SpVgg Greuther Fürth). 11 Tore: Ardijan Djokaj (TuS Koblenz). 10 Tore: Francisco Copado (1899 Hoffenheim), Adam Nemec (FC Erzgebirge Aue), Daniel Gunkel (FSV Mainz 05), Martin Lanig (SpVgg Greuther Fürth), Ronny König (SV Wehen Wiesbaden), Berkant Göktan (TSV 1860 München). 9 Tore: Szilard Nemeth (Alemannia Aachen), Sascha Rösler (Bor. Mönchengladbach). Regionalliga Süd32. Spieltag: SV Elversberg - FSV Frankfurt 1:2 (1:0). SV Elversberg: Knödler - Spizak, Drescher, Herzig, Schwartz (46. Dragusha), Lemke, Bediako, Böttjer (76. Jansen), Zepek, Feinbier (67. Diane), Willmann. Trainer: Djuradj Vasic. FSV Frankfurt: Klandt - Weißenfeld, Schumann, Husterer, Mikolajczak (73. Aidoo), Barletta, Hillebrand, Mehic, Kreuz, Cenci (88. Hagner), Ulm (85. Sobotzik). Trainer: Thomas Oral. Tore: 1:0 Willmann (31.), 1:1 Kreuz (55.), 1:2 Cenci (83.). Zuschauer: 1000. Schiedsrichter: Henschel (Braunschweig). SF Siegen - Wacker Burghausen 1:0 (1:0). Tore: 1:0 Blessin (10.). Zuschauer: 5767. Schiedsrichter: Rafati Babak (Hannover). Jahn Regensburg - SSV Reutlingen 0:3 (0:3). Tore: 0:1 Haas (6.), 0:2 Bischoff (10.), 0:3 Maroh (42.). Zuschauer: 2875. Schiedsrichter: Anklam.FC Ingolstadt - TSV 1860 München II 2:1 (0:1). Tore: 0:1 Schittenhelm (40.), 1:1 Gerba (46.), 2:1 Buchner (76.). Zuschauer: 5713. Schiedsrichter: Grudzinski (Hamburg). Karlsruher SC II - VfB Stuttgart II 0:5 (0:2). Tore: 0:1 Klauß (18.), 0:2 Schipplock (31.), 0:3 Schipplock (70.), 0:4 Klauß (74.), 0:5 Klauß (87.). Zuschauer: 367. Schiedsrichter: Kunzmann.SC Pfullendorf - VfR Aalen 1:0 (0:0). Tor: 1:0 Calamita (79., Foulelfmeter). Zuschauer: 560. Schiedsrichter: Bandurski (Essen).Hessen Kassel - SV Sandhausen 0:3 (0:0). Tore: 0:1 Beisel (47.), 0:2 Akwuegbu (81.), 0:3 Mintzel (85.). Zuschauer: 3500. Schiedsrichter: Schößling Christian (Leipzig). Stuttgarter Kickers - Spvgg. Unterhaching 2:0 (2:0). Tore: 1:0 Mann (12.), 2:0 Vaccaro (43.). Zuschauer: 4300. Schiedsrichter: Metzen.Frauen-Bundesliga18. Spieltag:
  Duisburg - VfL Wolfsburg  9:1
 B. München - Bad Neuenahr  2:0
 1. FC Saarbrücken - Potsdam  0:2
 Hamburg - Essen-Schönebeck  2:3
 SC Freiburg - SG Wattenscheid  4:0