Alain Bernard schwimmt 100-Meter-WeltrekordMontpellier. Der französische Schwimm-Olympiasieger Alain Bernard hat einen Weltrekord über 100 Meter Freistil aufgestellt. Der 25-Jährige schwamm gestern bei den französischen Meisterschaften 46,94 Sekunden. Die alte Bestmarke hatte der Australier Eamon Sullivan gehalten, der bei den Spielen in Peking 47,05 Sekunden brauchte. dpaTrentino-Rundfahrt: Klöden gibt Führung ab Alpe di Pampeago. Einen Tag nach seinem Auftaktsieg im Zeitfahren hat Radprofi Andreas Klöden auf der zweiten Etappe des Giro del Trentino die Führung im Gesamtklassement an seinen Astana-Teamkollegen Janez Brajkovic abgegeben. Den zweiten Abschnitt über 141 Kilometer von Riva del Garda zur Bergankunft auf die Alpe di Pampeago gewann gestern der Pole Przemyslaw Niemec. In der Gesamtwertung führt Brajkovic mit vier Sekunden vor dem Italiener Ivan Basso, dessen Dopingsperre abgelaufen ist. dpa Teilgehälter eingefroren: Gummersbach in NotGummersbach. Handball-Bundesligist VfL Gummersbach hat wegen der angespannten Finanzsituation einen Teil der Spielergehälter eingefroren. Wie beim Heimsieg gegen Dormagen am Mittwoch bekannt wurde, stimmten die Profis einer vorläufigen Reduzierung ihrer Bezüge um 25 Prozent für drei Monate zu. Im Juni sollen diese Beträge in einer Summe überwiesen werden. Es bestünde jedoch keine Insolvenzgefahr. dpa