SchriftstellerinGisela Kraft gestorbenWeimar. Die Schriftstellerin und Übersetzerin Gisela Kraft ist gestern im Alter von 74 Jahren in Weimar gestorben. Das teilte der Amman Verlag mit, für den Kraft 2008 den Gedichtband "Die Namen der Sehnsucht" des türkischen Lyrikers Nâzim Hikmet nachgedichtet hatte. Dafür erhielt sie im Oktober den Christoph-Martin-Wieland-Literaturpreis für herausragende Übersetzungen. Bereits vor vier Jahren war sie mit dem Weimar-Preis ausgezeichnet worden. Ab 1982 arbeitete sie an der Schaubühne Berlin und engagierte sich für die Initiative Künstler für den Frieden, bevor sie ab 1984 in die DDR übersiedelte und dort als Schriftstellerin arbeitete. dpa Mara-Cassens-Preisfür Autor Roman GrafHamburg. Für seinen Debütroman "Herr Blanc" (Limmat Verlag) erhält der Schweizer Schriftsteller Roman Graf (31) den mit 10 000 Euro dotierten Mara-Cassens-Preis des Literaturhauses Hamburg. "Graf verwandelt das in der Unentschlossenheit verpasste Leben seines schrulligen Antihelden in eine Hommage an den Eigensinn und an das Alter", heißt es in der Begründung der Jury. Die Hamburger Stifterin Mara Cassens möchte mit dem Preis Autorinnen und Autoren ermöglichen, "sich für eine gewisse Zeit ganz dem Schreiben zu widmen". dpa