Zwei Stadtteile starten zum Dorf-Wettbewerb
VölklingenZwei Stadtteile starten zum Dorf-WettbewerbAuf der Hermann-Röchling-Höhe, dem zweitkleinsten Völklinger Stadtteil, bereiten sich engagierte Bewohner derzeit vor auf den 23. bundesweiten Wettbewerb "Unser Dorf hat Zukunft", dabei möchten sie mit Gemeinschafts-Aktivitäten und "grüner" Wohlage punkten
VölklingenZwei Stadtteile starten zum Dorf-WettbewerbAuf der Hermann-Röchling-Höhe, dem zweitkleinsten Völklinger Stadtteil, bereiten sich engagierte Bewohner derzeit vor auf den 23. bundesweiten Wettbewerb "Unser Dorf hat Zukunft", dabei möchten sie mit Gemeinschafts-Aktivitäten und "grüner" Wohlage punkten. Auch die Lauterbacher erwarten am Dienstag die Wettbewerbs-Jury; sie wollen mit Landschaftspflege, Zweisprachigkeit in Kindergarten und Schule, dem neuen Backhaus und anderem überzeugen. > Seite C 3Arbeitserleichterung für TierschützerZwei Tierfutter-Herstellerfirmen haben dem Tierschutzverein Völklingen ein speziell für Tiertransporte eingerichtetes Auto gespendet. Der knallgelbe Renault im Wert von 20000 Euro wird es dem Verein künftig einfacher machen, gefundene, verunglückte oder kranke Tiere zu befördern. Außerdem sieht es nicht schlecht aus für die Pläne, eine Tierauffangstation einzurichten. > Seite C 2Hermann-Röchling-HöheKunstrasenplatz festlich eingeweihtVier Tage lang wurde gefeiert auf der Völklinger Hermann-Röchling-Höhe, am Sonntag folgte dann der offizielle Fest-Teil, die Einweihung: Die Fußballer des Stadtteils verfügen nun über einen Kunstrasenplatz, insgesamt 450000 Euro teuer. 100000 Euro davon schoss die Landessportkommission zu. Einen ebenso hohen Betrag muss der Verein als Eigenleistung beisteuern; mit seiner Aufgabe, der Umfeldgestaltung, ist er bisher noch nicht ganz fertig. > Ausführlicher Bericht folgt.