GüdingenTäter flüchtet nach Unfall auf FirmengeländeEin schwarzer BMW ist am Dienstag zwischen 19.15 Uhr und 23.15 Uhr auf dem Parkplatz der Firma Mensa in Güdingen im Heckbereich beschädigt worden. Das teilte die Polizei gestern mit. Der Unfallverursacher flüchtete. redHinweise bitte an die Polizei Brebach, Telefon (0681) 9 87 20.SaarbrückenEnergie SaarLorLux warnt vor BetrügernDerzeit klingeln Betrüger im Stadtgebiet Saarbrücken und Umgebung an den Haustüren und geben sich als Mitarbeiter der Energie SaarLorLux oder der Stadtwerke Saarbrücken aus. Das teilt das Unternehmen Energie SaarLorLux mit. Die Männer verlangen Zutritt zu Zählern und möchten Bank-und Rechnungsdaten sehen. Anschließend machen sie ein verstecktes Angebot für Strom und Gas und lassen sich dieses unterschreiben. Die Energie SaarLorLux (ESLL) weist darauf hin, dass sich alle ihre Mitarbeiter ausweisen können. Telefonische Angebote werden derzeit nicht unterbreitet. Energie SaarLorLux rät Kunden, sich die Dienstausweise zeigen zu lassen und bei Anrufen im Kundenzentrum, Tel. (0681) 58 74 777, nachzufragen. redSt. JohannLückenschluss in der Johannisstraße 7Ende 2010 soll eine markante Baulücke in Saarbrücken geschlossen werden. In der Johannisstraße 7 entsteht ein mehrgeschossiger, moderner Bau unter anderem mit Eigentumswohnungen. > Seite C 3SaarbrückenWaldorfschul-Orchesterzu Gast in GeorgienFür das Jugendorchester der Waldorfschule Saarbrücken war eine Reise nach Georgien mehr als eine normale Konzertreise: Neben vier gemeinsamen Konzerten mit dem Jugendorchester der befreundeten Waldorfschule Tbilissi genossen die Schüler vor allem die georgische Gastfreundschaft. > Seite C 4Kultur regionalHalloween-Party imSaarlandmuseumUnter dem Motto "Kunst, Tanz und Drinks" wird sich das Foyer der Modernen Galerie am Samstag, 31. Oktober, in eine skurrile Lounge verwandeln. Dabei wird es an morbiden Objekten und düsteren Figuren nicht fehlen. > Seite C 8Sport regionalFCS-Nachwuchsmit Titelchancen Sieben Jugendmannschaften aus dem Regionalverband spielen in der Fußball-Regionalliga. Die Ambitionen aber sind unterschiedlich. Der 1. FC Saarbrücken hofft auf Titel, die anderen auf den Klassenverbleib. > Seite C 9