St. WendelGerman Eckert erhält die Silberne EhrennadelGerman Eckert hat die Silberne Ehrennadel des Deutschen Feuerwehrverbandes erhalten. Die hohe Auszeichnung ist ihm vom Vorsitzenden des saarländischen Landesfeuerwehrverbandes Detlef Köberling überreicht worden. Damit werden Eckerts Verdienste gewürdigt, der als Vorsitzender und Gründer des St. Wendeler Kreisfeuerwehrverbandes elf Jahre lang "besonders aktiv und erfolgreich die Aufgaben und Ziele des Deutschen Feuerwehrverbandes gefördert hat", wie es hieß. Eckert hatte Anfang des Jahres nicht wieder für den Vorsitz des Verbandes kandidiert. ruNohfeldenGemeinderat beschäftigt sich mit DSL-AusbauUm die Verbesserung der Breitbandversorgung (DSL) fürs Internet in der Gemeinde Nohfelden geht es unter anderem in der Gemeinderatssitzung am kommenden Donnerstag, 23. April, im Rathaus in Nohfelden. Außerdem beschäftigen sich die Ratsmitglieder ab 17.30 Uhr mit der Vergabe von Kanal- und Straßenbauarbeiten. himTholeyPresse-Seminar für Vereine im ErlebnisbadVolker Fuchs von der St. Wendeler Lokalredaktion und Regionalleiter der Saarbrücker Zeitung startet heute Abend ein zweitägiges und kostenloses Presse-Seminar. Im Tablinium des Erlebnisbades gibt er an zwei Abenden praktische Tipps für die Zusammenarbeit zwischen Vereinen und der Zeitung. Dazu sind alle Vereinsvertreter für heute, 21. April, und Dienstag, 28. April, jeweils 18 Uhr, eingeladen. redAnmeldungen für das Presseseminar: Telefon (0 68 53) 9 11 10, oder auch per E-Mail: g.doerr@das-erlebnisbad.de.Sport regionalJetzt kommt alles auf den Kopf anLandesliga: Führungswechsel in der Fußball-Landesliga Nordost: Borussia Neunkirchen II kassierte am Wochenende die zweite Niederlage in Folge und musste den ersten Platz abgeben. Dafür wird jetzt in Primstal offen vom Titel gesprochen. > Seite C 4Kultur regionalVom Andachtsjodler zur PopmusikBeim Frühjahrskonzert des Musikvereins Nohfelden ist für jeden etwas dabei. Gäste sind der Musikverein Harmonie Sötern sowie der gemischte Chor und der Gospelchor aus Gimbweiler. > Seite C 5Rockband Saga mit neuer StimmeRob Moratti heißt der neue Sänger bei der kanadischen Rockband Saga. Ihre CD "Human Condition" stellt sie am Samstag, 2. Mai, im St. Wendeler Saalbau vor. Die SZ verlost CDs der Gruppe. > Seite C 5