Hoof/NiederkirchenAb heute Sammlungfür Hilfswerk BethelVon heute, 29. September, bis 4. Oktober sammelt die Evangelische Kirche der Pfalz Kleider für Bethel. In Hoof werden in dieser Woche gut erhaltene Kleidung und Wäsche, Schuhe, Handtaschen, Plüschtiere, Pelze und Federbetten, jeweils gut verpackt und Schuhe, paarweise gebündelt, hinter der Kirche und in Niederkirchen vor der Garage der Kindertagesstätte jeweils täglich von 18 bis 19 Uhr entgegen genommen. Kleidersäcke sind in den Kirchen, über die Presbyter oder in den Räumen von Schreibwaren Engel erhältlich. redSchwarzenbachKatholischer Frauenkreisfeiert ErntedankfestDer Katholische Frauenkreis Schwarzenbach feiert am Sonntag, 5. Oktober, Erntedank. In der heiligen Messe um neun Uhr in der Kirche St. Katharina singt der Kirchenchor aus Otzenhausen. Während des Mittagessens unterhält die Pfarrkapelle Schwarzenbach die Besucher. Vorbestellungen für das Mittagessen zum Erntedankfest sind nur noch bis zum heutigen Montag möglich. gtrInfo: Telefon (06873) 247 und 7664.OtzenhausenOrtsvorsteher Giebelgeht in UrlaubVom heutigen Montag, 29. September, an bis 12. Oktober ist Ortsvorsteher Guido Giebel in Urlaub. Er wird in dieser Zeit von Petra Mörsdorf vertreten. Sie hat Sprechstunde jeden Dienstag und jeden Freitag von 19 bis 20 Uhr in der Hunnenringhalle Sprechstunden. gtr