1. Saarland

"Strukturwandel hat auch seine Chancen"

"Strukturwandel hat auch seine Chancen"

Großrosseln. Was stimmt Peter Duchene (CDU) zufrieden bei der Rückschau auf seine achtjährige Amtszeit als Großrosseler Bürgermeister, die jetzt zu Ende geht, was weniger? Was Und welche Pläne hat der 63-Jährige für seine Nach-Amts-Zeit? "Der Termindruck ist dann weg, und der öffentliche Druck ist weg", charakterisiert Duchene den vor ihm liegenden neuen Lebensabschnitt

srnl.srooßGe sWa tmimts Prete cenhDeu D)U(C dnizeruef bei red aRüskccuh ufa ieens hegrhtäicja tszmtiAe sal srresGßroole eBiersrmrtü,ge die teztj uz neEd t,egh wsa eirgw?en sWa dUn helcew äPeln hat dre heiJ63-gär rüf neeis mhetsAZciN?at-- er"D rikmrdTuecn tsi ndan ,weg nud dre ecteiöffnhl ckDur tsi e"wg, trhaesiaceitkrr Decehnu edn orv him ngneeeldi nunee .ntbehbstecnsaLi rE eefur cihs auf hemr eZti ürsf iav,erPt frü ide im,lFiea tgsa r.e rFteücht er Lwge?naliee Nein", auf nnieke lF"al: mA nngeiee Hasu sei llahenard uz ut,n umdze ies kdnEilekn emumrN wiZe rewuten.gs dUn re eerdw shic hlwo nhmceartilhe eiennegrag im inWeeß in,Rg dre rnsipmfälKoteairit ttzüttnseur - ndu med mi dnaSalar nsei rlserßroosGe nrrPfteeiadu harderG Mbhllneüac ketrcRüc?lvo.iktsbh Am ttegiiwnchs intdef er dne" ngmgUa imt naell nMcene"sh - rrB,geü g,unVeltawr eierntPa. e"euN eLeut ne,nelnennk"er sda ,zählt ennd lilanee" krietg anm gar nxi ,inh nma taruhcb levie sM"r.etertiit Udn amn racbheu veile ed,enI ucah ovn nrdeena - nzga ,egal hrecwel aitPre oerd cihgtnuR seide enernad nne.görhae

üFr eencsuhD sttmeiAz nraew ni erd atT Inede gf,rtaeg tthae sßersnGrool ad hocd seetadhnf PrkSautdrwure-elnebolmt uz ebweitän:gl 0250 telelts ads ererwgkB n,dtWar ienmddeoienrr bIersinetterudib ndu egeriAbtebr ni rde eidmGnee, senie gdonörhfrueeKl i.en jaaN, gats eucD,ehn euatdtr"Slknruw hat ja huca esnie hnna.C"ce deTzormt ist him der gaT mi tiehsdGäcn geil,eebbn an dem edi sEnhuhsntcgiedeßgu-iclnS ef.il rE sbelst war rgeead fua meeni rhLgegna uzm bntmeee;Sdntaas trod heierterc hin eid tarNhc,hci CARGhf-e nedrB Tönjse feri na. ncahaD akm die oRigleena oe,zrfuekSntunrrtk ni tüsBrertwengekträ endnseantt endeI rfü ied utuuzNgnne eds gdGneäeelsnb.ur coDh lal ,sad tgsa chn,uDee esi urn re"d ngAfan esd "rtwleuant.udrSks nnDe "dsa tis ein Pe,roszs der izew tnneanGereio etaudr". eDabi msseü ied ursekitrUmnutgru ni" ned "Kfpeön ameo;nmkn tatst uensdrtIi dweer unn etslensiuDtign iwh.itcg asD rndNsarlaoda ebha sda ni cShnae uTussmori ,mtoerachvg bear" se hat nbee eziw eieatnnGenor egau".etdr Ist uTimrssuo hcua mi adnrtW g?iihtcw "Er its ein Miektaosni,s reba wir nderwe uahc lsztäipbeeAtr nrhc,e"bua wate mi icBeehr erd erneaerbuner iennE.egr nnheDco erdwe nrloserGßso shic hwol uzr KeuomnderlPemn- ewn;ltieckn detrz,ei ide ahZl ath er im opf,K eegb es ni rde mnedeeGi undr 580 fovlseichahepsiriglsniertgzcu oloz.is-elbVJt

aWs sti utg elgeunfa in rsneei Atizts,em swa in?thc Dehnuce tgfnä tmi med Neivngeat an: chiN"t gut engeaufl ist ide uhunkloiSds"issc - 5020 semtsu srsonolerßG enie edr iedr klelaon dscrunhnuleG ilshnßcee, nud eid hwuaslA tewekc fe,geitnh tiiggenf tirS.et hictN utg ulfeeagn eis chau die ilwtknEgunc ni Nrßaewel,i mti" den arn"zn:oFse iDe geRgenrului rde äncgsdheerB im Ort its nhco mirem ugrletäkn. cNhti ugt eeanlguf ist sau cusehneD cthiS cuha dei alnaKmwuholm 0209: iK"een ernetehhMi rhem mi Rta", asgt re mit eeinm uefeS.rz

Aerb u"tg ngeleufa tis edi lel:"Ha 7020 euwrd dei enu ebreuat laltloeRslashe igeenhe.tiw cNho beesrs nfdeti ceeDh,un iwe nclsleh eenus eeLb,n uense rbeGewe fau dei elneaaasggT eds leahnieemg Brsekgewr mak - das eis Rr,koed wdsueen;tbi bweio zdau serh evlei nParret eatnggeberi näeh.tt ndiefreZu smmitt nih a,chu s"sda wir tmi erd gteaetsuuNgln edr rrerGsoeßosl etsOmttir aanfengn nk"tonen. atH er aibed nihtc achu cükGl tehabg - mti eenmi ntoverIs asu emd tOr? Gesis,w stag re. A:ebr ,ück"Gl ads ist unr eni imemaflfSgrbe frü ßFl,ei re,Adsuua Aibt,re ngaUmg tmi csMehen,n krlatechBhiire - Gclkü hta anm u,nr nwen man tehghi,n" uz hätrsrGeapsnrnecp im inopteihslc iwe im nthciosveolpri Rua,m man messü hn"cso lam gltäis wed".ner dnU re tis i,nhgegeagnn ist gtiäsl gndewre?o berA" ,aj ads enkönn iSe begula"n! "cGülk aht amn r,nu nnwe amn eg.ti"nhh

Peetr cDneueh

Zru sPerno

erePt ueDhnce rdewu 4198 in ieLerwudl egborne dun sti dort ngwsa.hufceae nSie esttlze alhhucSrj bcehrrteav re ni sKbrn,ralnu ow eisne lretnE eine elnksaTelt ür.nthef Er ertfteicvhlep ishc frü zfwlö Jrahe urz srundwB,eeh abietlrveos rtod dne erimlnett clucshsSlhusba nud neei lgeudh-reuAlra.bsinrhF Dcahna - er teath 9701 nseie ufarehE Ineg etrgaehtie - ßeli re shci in nKlsarnrub ierden, egitngeera isch rodt in enenerVi udn ni rde C.UD utG 20 eahJr ribtteeea re im rehiBce m-wtUle udn ci,zshbestArtu utsrez in edr eceeaiufshbG,trw srepät im Sismo.ameurniilzit Vno 4991 sib 0320 rwa er rKnrunrblase shsvte.rorrOte 3002 duewr er muz osrersGrloße ütBieermrrges ä.lghetw tePre nheDcue ndu esine Fuar bhnea erdi rdiKne und ien Eenli.kkdn dd