St. Wendel. Einen zweisprachigen Gottesdienst hat es in der Wendelinus-Basilika lange nicht gegeben. Am vierten Ostersonntag konnten ihn die Gläubigen in der Abendmesse erleben und mitfeiern. Der Grund: 68 Pilger aus dem Ort Zuberec in der Slowakei waren von Trier aus, wo sie die Ausstellung des Heiligen Rockes besucht hatten, mit Pfarrer Ludwig Stegl aus dem Bistum Magdeburg nach St. Wendel gekommen. Begrüßt wurde die Gruppe, die vor dem Gottesdienst in einer Prozession um den Schrein des heiligen Wendelin ging, von Pfarrer Klaus Leist. Ein Dolmetscher übersetzte seine Ansprache Wort für Wort in das Slowakische.Pfarrer Stegl erzählte, dass die Pfarrgemeinde Zuberec am 12. Oktober 1869 in einer Urkunde festlegte, "St. Wendelin zum Fürsprecher, Fürbitter und Patron ihrer Herden" erwählt zu haben. Gleichzeitig wurde gelobt, dass der Gedenktag des Heiligen Jahr für Jahr im Oktober gefeiert wird. "Das ist bis heute so geblieben", sagte der Geistliche und ging in seiner Predigt auf das Leben des Heiligen ein: "Wendelin hat gesagt: Gott ist heilig. Mich hat er heil gemacht. Das verbindet uns bis heute mit ihm." Mehrere Texte der Liturgie wurden in Deutsch und Slowakisch vorgetragen und gebetet. Der Organist der Zuberecer spielte drei Lieder aus deren Gesangbuch, die die Pilger freudig mitsangen. Nach dem Gottesdienst gab es ein Treffen im Cusanushaus. Am Nachmittag waren die Katholiken aus der Slowakei zusammen mit Pastor Leist und Vertretern des Pfarrgemeinderates zur Wendelskapelle gegangen.