OberthalUrlaubsvertretung für Ortsvorsteher BurkholzOrtsvorsteher Reiner Burkholz ist vom 1. bis 23. August in Urlaub. Er wird in dieser Zeit von seinem Stellvertreter Andreas Dewes vertreten. redKontakt: Andreas Dewes, Telefon (06854) 709 233.NiederkirchenEin Lehrgang zur Fischerprüfung beginntDer Angelsportverein Fischwaid Niederkirchen veranstaltet vom 3. bis 8. August einen Lehrgang zur Fischerprüfung. Veranstaltungsort ist das Gasthaus "Zur Linde" in Saal. kpAnmeldungen: Heinz Closter, Telefon (06856) 15 35.Freisen/WolfersweilerPastor Otmar Mentgen macht UrlaubAlex Masangu, ein Geistlicher aus Tansania, der zurzeit ein Promotionsstudium in Innsbruck absolviert, übernimmt vom 1. bis 31. August die Urlaubsvertretung für Pastor Otmar Mentgen. Masangu wird heilige Messen in Freisen, Wolfersweiler und Walhausen feiern. gtr UrexweilerMarkus Barrois vertritt die OrtsvorsteherinDie Urexweiler Ortsvorsteherin Margret Geiger macht vom 3. bis 21. August Urlaub. Während dieser Zeit wird sie von Markus Barrois vertreten. An der wöchentlichen Sprechstunde im Ortsvorsteherbüro ändert sich nichts. gtrKontakt: Telefon (06827) 85 14 und (0151) 18 33 46 80.Hasborn-DautweilerSeniorenhaus lädt zum Sommerfest einAn diesem Sonntag beginnt das Sommerfest des Hasborner Seniorenhauses um 10.30 Uhr mit einer heiligen Messe. Ab 11.30 Uhr spielt das Jugendorchester des Musikvereins Lyra. Am Nachmittag findet ein Programm mit Tänzen, Alphorn- und Saxophonmusik sowie mit Heimatliedern zum Mitsingen statt. Auf einem Basar werden Bastelarbeiten angeboten. Wer sich für alte Mopeds und Motorroller interessiert, kann sich die Sammlung von Hans Stock ansehen. gtrBubachObst- und Gartenbauer besuchen WeinfestDer Obst- und Gartenbauverein Bubach unternimmt am Samstag, 5. September, seinen Jahresausflug zum Weinfest nach Bernkastel an die Mosel. Die Fahrt wird auch Nichtmitgliedern angeboten. Die Abfahrt erfolgt um acht Uhr an der Bushaltestelle. Je nach Ausstattung des Busses ist mit einem Fahrpreis von zwölf Euro zu rechnen. kpAnmeldungen: Horst Zimmer, Tel. (06856) 712, oder Armin Lensch, Tel. (06856) 727.