Tholey. Ein deutsch-französischer Weihnachtsgedichtband mit Fotos des St. Wendeler Weihnachtsmarkts 2009 ist erschienen. "Laute Stille Zeit - Le vacarme du temps de Noël" heißt die 112 Seiten starke zweisprachige Gedichtsammlung, in der Dichter aus dem Saarland, ganz Deutschland, Frankreich und der Schweiz vertreten sind. Den Titel ziert eine stimmungsvolle Farbaufnahme der St. Wendeler Basilika, auf der Rückseite befindet sich eine, ebenfalls farbige, Kleinaufnahme der Weihnachts-Pyramide. Zwölf der dreizehn in dem Gedichtband enthaltenen Schwarz-Weiß-Fotos entstanden auf dem St. Wendeler Weihnachtsmarkt. Abwechslungsreich geben die Abbildungen die festliche Vorweihnachtsstimmung in St. Wendel wieder. Sie bilden eine harmonische, durchaus auch hinterfragende Ergänzung zu den Gedichten, laden zu Nachdenklichkeit und Besinnung ein. redDer Band ist im Etaina-Verlag, Tholey erschienen, (ISBN 978-3-9812234-9-1, 112 Seiten, 13,50 Euro) und kann sowohl in den Buchhandlungen, als auch im Edekamarkt Tholey erworben werden.