Eine Woche lang verwandelte sich für die Schüler der Pflugscheid-Grundschule ihr Klassenzimmer in eine Zirkusmanege. Seit Pfingstmontag hat der Zirkus Orientale sein Zelt am Spielplatz hinter der Grundschule aufgeschlagen. Dort standen jeden Vormittag Akrobatik, Seiltanz und Tierdressuren auf dem Stundenplan. Auch Clowns und Trapezkünstler übten fleißig. An diesem Samstag ab 10 Uhr zeigen die Schüler in einer Aufführung, was sie in der Projektwoche gelernt haben.

Püttlingen

Jubiläums-Empfang in der Stadtmission

Vor fünf Jahren haben sich die ehemaligen Stadtmissionen Völklingen und Heusweiler zur Stadtmission Püttlingen zusammengeschlossen. Das wird an diesem Samstag, 18 Uhr, mit einem Empfang in den Räumen des Gemeindezentrums in der Pickardstraße 26 gefeiert. Ab 19.30 Uhr wird den Gästen ein Konzert unter dem Titel "Vielseitiges auf zehn Saiten" geboten. Der Eintritt ist frei, so Stadtmissions- pastor Jürgen Köppel. Außerdem feiert die evangelische Kirchengemeinde Püttlingen ihre Gottesdienste samstags ab 18.15 Uhr in den Räumen des evangelischen Gemeindezentrums. Am 14. Juni fällt der Gottesdienst zugunsten des Jubiläums-Empfangs aus. Für Sonntag, 15. Juni, lädt die Stadtmission um 10 Uhr zu ihrem Gottesdienst ein.