Ein bislang unbekannter Täter warf mit drei Pflastersteinen die Glasfüllung der Haustür ein und gelangte so ins Innere. Alle Räume wurden nach Wertgegenständen durchsucht. Anschließend ging der Täter die auf der Gebäude-rückseite liegende Einliegerwohnung an und hebelte dort die Tür auf. Diese Wohnung ist unbewohnt. Der Einbruch ereignete sich in der Zeit zwischen Dienstag, 14 Uhr, und Donnerstag, 17.30 Uhr in Abwesenheit der Bewohner. Die Höhe des Schadens ist noch nicht bekannt.

Hinweise an die Polizei in Völklingen, Tel. (0 68 98) 20 20.