Bischof Ackermann spricht klares Wort

Heißt die Pfarrei St. Wendalin oder St. Wendelin - darüber gab es in der zurückliegenden Zeit viel Verwirrung. Nun hat der Trierer Bischof Stephan Ackermann ein klares Wort gesprochen und dies auch im kirchlichen Amtsblatt veröffentlicht: der Name der Pfarrei lautet "St. Wendelin, St. Wendel". Zum Jubiläum "650 Jahre Wallfahrtskirche" hatte die Pfarrei das Bistum gebeten, eine offizielle Schreibweise festzulegen. gtr

Tholey

In dieser Woche

wird geblitzt

Die Gemeinde Tholey führt in diesen Tagen Geschwindigkeitsmessungen durch. Sie werden im Ortsteil Tholey in der Trierer Straße, Metzer Straße, St. Wendeler Straße, Dirminger Straße, Sporstraße und in der Straße Am Schaumberg stattfinden. red

Nonnweiler

Förster legt dem Rat Forstwirtschaftsplan vor

16 000 Euro hat Nonnweiler 2010 mit seinem Gemeindewald verdient. Das geht aus dem Bericht hervor, den Förster Bernd Diener dem Gemeinderat vorgelegt hat. So haben die Waldarbeiter 867 Raummeter Holz geschlagen, 840 Meter Fichte und 28 Meter Eichen-Brennholz. Damit haben sie knapp 51 000 Euro eingenommen. Die Ausgaben beliefen sich auf knapp 35 000 Euro. In diesem Jahr sollen 800 Festmeter Fichtenholz geschlagen werden, 100 Festmeter Lärche und 350 Festmeter Buchen- und Eichen-Brennholz. An Einnahmen werden 61 600 Euro erwartet, an Ausgaben 48 400 Euro. Einstimmig passierte der Forstwirtschaftsplan den Rat. vf

St. Wendel

Arbeiterwohlfahrt bildet Jugendbetreuer aus

Wer 16 Jahre alt ist und Lust hat, eine Jugendgruppe in den Sommerferien zu betreuen, ist bei der Arbeiterwohlfahrt richtig. Die bildet jetzt wieder Jugendleiter aus. Die werden intensiv geschult. > Seite C 5

Baumholder

Furcht vor Freisener Geschäften

Nachdem bekannt wurde, dass in Freisen fünf neue Geschäfte entstehen, befürchten Baumholderer Geschäftsleute, dass ihre Kunden abwandern. Deshalb soll die ruhende Werbegemeinschaft wiederbelebt werden. > Seite C 5

Sport regional

"Jetzt wollen wir auch zum Masters"

Fußball-Saarlandligist VfB Theley hat das eigene Hallenmasters-Qualifikationsturnier in der Sporthalle in Theley gewonnen. Die Schwarz-Weißen bezwangen im Endspiel in einer hochdramatischen Neuauflage des Vorjahres-Finals den FK Pirmasens. > Seite C 9