1. Saarland
  2. St. Wendel

Astronaut Matthias Maurer : „100 Tage bin ich wieder zurück? Unglaublich!“

Saar-Astronaut vor Welcome-Back-Party am Bostalsee : „100 Tage bin ich wieder zurück? Unglaublich!“ – Matthias Maurer über seine ISS-Mission und seine Pläne

Esa-Astronaut Matthias Maurer feiert am Wochenende seine Welcome-Back-Party am Bostalsee. Im SZ-Interview spricht er über das Programm, blickt auf seine Mission auf der Internationalen Raumstation ISS zurück und erzählt von zukünftigen Projekten.

Am Bletseosa therd chsi ma mSsgtaa nud Sontgan asell mu ned ehreükcrkR asu dem All: aiahMtst .rraeuM iDe ZS aht dne andahislsärecn stunoneatAr hevorr umz phGecärs gtoffe.ren

rrHe aruMr,e edr strrtnlaaeeV edr oamcltBayke-Pce-rW am atesBosle twibr amdt,i dass iSe am Sagnotn edlicl„nokrsuv zeegni de,rnwe dass shWcsfnitaes ndu tanUlgreuthn ikne rpdseirhucW nies “üs.smne eiW ellonw iSe dsa ateesn?lln

reuMar eäWrdhn der osiMisn atenth irw angz tleol etpenK,zo um etiasfsncsWh tltemsi aretinetnnmEt uz iretonapterr.sn chI keedn da twae na ied citp-eeb-SluaCKhnc ine(e n-naVirnugrtkanDse-tsleiMu vno Bgi City ,esaBt an sesden Fnlaei eibm odlWr lbuC oDme in Ftfkarunr atsMiath uMerra emlmgneeinto ta,h .mnA .d .deR) udn ndaeer sen,vtE ide wir fua der aamtutsnoRi reateltnvtas an.beh aieDb ranew sielt ahuc etxneer eatPrnr genedebnuni – eurtn emrndea rclouhsdaG in slarAitneu (,iSeAer-DMX An.m .d e.R.d) riW ntllowe die euteL dort lab,neho ow ise ihsc hfllwneoüh nud sad nzeaG dnan tmi scsaeW-tnhfsi edor ameefnrtthhauRm .trrtnnfueteü aneGu sda iechgel etpzKno redewn irw tjetz auch am enehocdWne ts.umenze asD irdw nie azng eltlso E,tvne asd llea etueL acpns.trhi sE tbgi viele kävitttieAn rfü rin,Ked brae uahc ntuernahUtlg rfü eernEhsaw.c Dswzhnaeic dnweer riw mmrei eirwed heöns,c nteatrsenesi dnu npdsneena emheTn asu edm eBcrieh rRmuaafth iesuneret.n

eBi rieen eeesrserkozfnnP am estlseBoa hnbae ieS atse,gg ssad ieS ihsc am mntseie fua die etaitornIkn tmi edn enKdnri uene.fr ieB dme tesF bahen ide ugenjn rBeeusch entru remedna edi lihMcgt,kiöe ibe „1, 2 eodr “3 mue.zcimahtn saW rbeendvni iSe tim erd wlhepsiSeo?

Mrurea slA Kdni beha ihc ,1„ 2 roed “3 srpeu gerne h.gesuatc Das tha chmi ltaot b.ttegeesri lsA hic rvo ein aapr harenJ dsa obtAeng kbame, sla snutaAtro eib seeird nndSueg hmmientca uz rü,fnde war chi erFeu ndu aemmlF. Da eahb ihc auf der irAebt agtsg:e Btite ätumr imr end rinemT ,iref hic mssu da gdtiebunn nh,i sad tsi eni ihttmra,udeKnsi rotd alm nzmst.peieilu Und nand nib chi hätlticshca hnac encMnhü ni eid viaarBa sFitamdlt egan,freh mu ieb ,1„ 2 edro 3“ ntkeim.iuwzr Dsa leif os gu,t dass icmh eid Ooiraseanrgnt kdrtei zu renie ietnzwe dSuenng engndelaei nbhae. iemB sneret Mal rwa dsa maheT Wlteamru mi gnAemielnel dun embi ntizewe aMl lga rde oFkus uaf emd Mnd.o dnU so kam clchieilhßs huac dei eIed uaf, edi echMra der eohlpSewis zu med tlvaisFe ma sBoelaets zulaiednne. saD driw zang sneannpd und ich ff,ohe ssad dnan ürf eni para dKenir ien aTumr ni üllnugEfr gthe – os iwe frü mhic ldamas ein uTrma in nflüEuglr gnanegeg tis, sal ihc bie 1,„ 2 reod “3 nicemhatm tdeur.f

nA emsied Sasgamt inds eSi tsei 010 geTna ieerdw zrcuük fau der rd.Ee attenH Sei eriebts ied eieeGlgthn,e ide sEbnsreiel hIrre Mss-mi-cnissCoosiKi zu vireehnneir?nlc

rauMer Was? 010 aeTg nbi hic noshc reiwde ukücz?r gilaublch,Un wei ied ietZ le!gfti irM ktmmo es v,ro als ärwe chi sert egenstr nvo erd ISS lnge.ewofegg iMr lhetf ied tZei todr .beno irM flhte edr lteol lbcsuA.ki irM hltfe menei ewCr – nmeei .rendFue hcI eruef c,mhi sasd chi ies im eereSpbmt hlhfoncefti leal rnedweheise dfa.r Areb eid isMsnoi baeh hci nhoc ihtcn .etrvreaibte sE cbturha cnoh ine hecsbins ei,tZ mu das laels tezesn zu snesla nud uz e.nielehvcrrnni

Wei wteerebn eiS Ireh nsMoisi im ggh?Nncaa

ruaeMr chI ibn munrud nuirfzede tim enerim nissoM.i eSi aetth lles,a saw mna icsh las asoutAntr hüesncwn nnk.a sE tngfä imtda a,n ssad cih eni s-esluptlreo eamT mu chmi rum hta.te riW nsid inee F-eiilaWmturmael gneo.rdwe Wir snid sla rdeFnue tgettares ndu las ürerBd dnu eenrchwSts eencuoükzmgmk.r Wri tneaht zseiuäßeAnnet dun eeblnr,te iwe es ,tis da reuadnß na edr tSatnoi lgnneta zu bnlk.erba riW elal frnuetd ned corobhisnet mAr einnee.db iWr nttahe erhs eollt, nnsepadne prne.iexEtem irW athetn ucah nie raap geinfkilef ,oteauiSnitn bei dnene iwr aSench rrrepeeina tsmensu dnu gzna rfoh ,rwaen las elsla ewerid nkfeiortnuit ath. irW kntonne ncethnhaeWi nud hNuraej und cih roasg eenmin taeutrGsbg mi All .eifrne iWr hatent eaotrnreiusmt-uWlT zu sceuhB, was awtse nzag euNes .rwa aD ndis wir sunozgesa ide irieePno nge.ewse Udn annd awr da cohn deiess ulngaeiclhbu lf,hGüe uz bhsneecw nud sehsc Motaen fau ieesdr nulbguihnleac toSnita uz neis dnu urnenes aPlenten zu enh.se hNoc beessr hätte die nsiMios chitn eulfan en.nknö ar,Kl ähett hci rmi thwcügnes, sdsa ihcs ied reEd nicth os astrk ävdtrnere häte.t In end chess ,tonaneM ni eennd ich oenb rw,a sit eirh nteun ja itgcirh ivle felgescaeu.fnih ieD nPeamdie gnig ireewt dnu rhteeebcs edn nhecnMes niee atehr eiZt. Dnan nagnbe hcua noch red iKger in dre rUank.ie Afu idsee nieedb inDeg etäth chi ztvcenrehi nn.eönk ebrA swa dei nsoMiis f,ttbeirf wra eedsi nei baolrstue ro.etrflfeVl

Mti red snsiMio ruz Iaintenonalnter isttuRmnaoa SSI abnhe eSi icsh nenie rIher gßertnö äTmuer eülrltf. Wei gthe se tetjz frü iSe ?twieer

Muearr ahcN erd inoMsis its rov erd siisMo.n eiD erstne scseh tManeo hnca erd dnauLgn its nam tidam fh,ctätiebsg idewer klprröhice ift uz denwr.e emedArßu mtahc nam ersh ivle a:omitKnkonium Man liett ned heMcensn uaf edr Ered ,mit saw amn ni eiedsr iMinsso asell rrehceti at,h wei es its, sal naurottsA in rde oeeiihSleswktrcg zu lbee,n dun ehcwle haihtccssiwsnflee neEtexpmrei rwi dtor boen cmhateg ehn.ab Ncah end ecshs nMoenat ewred cih nand eirdwe mi tlosoprAunenota .lndean In eemisd Polo ndsi alel eemin Knlo,eleg dei nthci für eeni ektnroke siiMsno tletneiegi inds. irW büne mimer lam iwedre und cnehrsif nezugsaos dsa udkHneregszaw ,auf das nie srAtoanut öennnk mus.s erüaDbr ashuni hta cuha redej vno snu ortgrwnteaVun ürf sseiewg .eetkProj Meni rtokejP ridw aLun enis – ieen gnganoaiinadrlnMest am nzutrAtnnoseruemta ni nö.lK otDr redwe ich nand iünfktge niesMinos zum nodM ebrroevten.i

eSi boenten mmrie dere,iw dssa iSe aus inGorg ni der Gimeeend arteObhl smna,met bnaeh nheäwdr hIerr tseieWerl os egineis nov dre deEr genhsee udn betlne rfü eshsc ntaoMe mi emaWrt.ul caNh lal eednsi ae:hrEngnufr eiW enderinefi eSi ?tH“me„ai

Muearr miteaH its für cihm nie rOt, an dme hic imch o.wellfhhü An mde inmee aiemFil und ieemn eFudenr .dnis Eni tOr, na mde ich m,raw öchilrfh dnu itm effonne mArne empfgenan we.dre nEi r,tO ow chi nimee kleien asOe heba. eHatim sti eimmr cuah sw,aet wsa itm nde eMnncesh uz utn t,ha eid nam todr tritnf.af sE sti üfr mhci nicht lehußcichlsisa ide deeg,nG ni dre hic oneebrg ruewd roed fsawaehneguc bin. Klön tsi cienwinhsz cahu zu inrmee iamHet goendwer, wiel ucha dtor Mnsenhec nl,bee dei mri gicihtw sni.d