LudweilerSprechstunde der Ortsvorsteherin fällt ausAm Mittwoch, 3. Februar, muss wegen einer wichtigen Sitzung im Völklinger Rathaus die Sprechstunde der Ludweiler Ortsvorsteherin Christiane Blatt im Bürgermeisteramt ausfallen. hla VölklingenStadtwerke stellen sich den Bürgern vorDie Stadtwerke Völklingen geben an mehreren Infotagen allen interessierten Bürgern Einblicke hinter die Kulissen und halten zu folgenden Themen Fachvorträge: Struktur des Konzerns, Zusammensetzung des Energiepreises, Öffentlicher Personennahverkehr, Feuerbestattung, Meeresfischzucht. Es besteht die Möglichkeit, nach jedem Vortrag Fragen zu stellen. Der erste Termin dieser Informationsreihe findet am Freitag, 29. Januar, 14 bis 18 Uhr, im Wasserwerk am Simschel statt. red Voranmeldung wird erbeten unter E-Mail i.malburg@swvk.de oder Telefon (06898) 150 255 oder Fax (06898) 150 777.VölklingenWirte besprechen KneipenfestivalDer nächste Wirtestammtisch findet am am Montag, 1. Februar, im Gasthaus Postillion American Pub am Marktplatz in Völklingen statt.Beginn ist wie immer um 19 Uhr. Die Wirte besprechen die Vorbereitung der Plakate und Flyer zum achten Kneipenfestival am 5. März, an dem sich zehn Kneipen beteiligen werden. Außerdem wird ein Termin für das bevorstehendeWirtefest gesucht. redVölklingenBürgerversammlung zu City-CenterAm Dienstag, 2. Februar, 18 Uhr, lädt die Stadt Völklingen zu einer Bürgerversammlung in den großen Sitzungssaal des Neuen Rathauses ein. Thema sind die Bebauungspläne für das Innenstadtdreieck und das City-Center (Fläche des ehemaligen Kaufhofs). Der Investor des City-Centers stellt seine Pläne vor; das Planungsbüro Agsta Umwelt gibt weitere Erläuterungen. red HeidstockNoch Karten für zweite GalakappensitzungWährend die erste Kappensitzung der Aktionsgemeinschaft Heidstock (AGH) am heutigen Freitag, 29. Januar, bereits so gut wie ausverkauft ist, sind für die zweite Galakappensitzung am 5. Februar noch Karten verfügbar. Die Sitzung beginnt um 20 Uhr in der Mehrzweckhalle Heidstock, Einlass ist ab 18 Uhr. Karten sind in folgenden Vorverkaufsstellen zu erhalten: Blumenstudio Claudia, Tabakwaren Claudia Olau und Nicoles Blumengalerie, alle Gerhardstraße. red