1. Saarland

Saarschmiede von Saarstahl in Völklingen gerettet: "Es gab zwei Alternativen"

Vereinbarung bei Saarstahl in Völklingen : „Es gab zwei Alternativen“: Wie für fünf weitere Jahre 400 Jobs bei der Saarschmiede gesichert wurden

Der Saarstahl-Vorstand hat sich gemeinsam mit dem Betriebsrat und der IG Metall auf ein neues Konzept für die Saarschmiede geeinigt. Es sichert 400 Arbeitsplätze für mindestens fünf Jahre. Die Belegschaft muss aber auch Einschnitte hinnehmen.

ieS its itm 045 nleMinoil uEro ieen edr gßrenöt ieninlitinsozve,Ente dei se msljea mi aaalrnSd eebgneg hat: eid 0120 fneereföt msredahcaiSe nvo trsa.lSaah ieS oeltls gihnlietce ninTeubr rüf atKkwreref fua end innoteaeannitlr tMärken irr.eepzondu hDco dnan kam ads üoatrRkcgkenlu nov Fmi,ukahus erd Agituess ehtnsDsluacd uas erd ireeAogemtn ndu in red oeFgl chua das ceenbrheWg eds Glfossseäcmelhtd edr ichS.edme elaharJnge sstihwegnUei udn tiefoert lnaZhe olgetf.n

tJetz tis es ne,glenug nde rstFnbaedot erd ermehdcsSiaa frü edi rDeau onv täcnzhus nffü henJar zu cr.esnih Dei 040 aebMiritert kenmmbeo eeni shBagugiträsneacigfent für ieesd itZe reniemtguä. faDaur haebn cshi dre dcrohetsfnVas von ashSaarlt nud ielnirglD ,tütHe -hUlaclKrir eKl,hör udn erd htrablrSeisaatt-raBes eoswi edi ftcrekawseGh IG atlMle netvdätgri.s I„ch kneen kein nUtenreehmn, sda hoscn melain inee heugfastBingänitasrcge frü fnüf aehrJ acsrhopsgueen h",at tgas s-cfratearhBabeirthtelsasS nahStep hrA. lAle eteltnigbie nrieetPa isnd hsic uemzd she,icr ni enrei enreneg indunAngb na ide iniDlgler Htteü tim hnier acerlzhhein noveht-knäiOtsredAtfWif-i im -In und uAlsadn neue erhfcleGsftdsäe für ide deiSchem geeufndn zu hba.en

r,Ah red rübe remeher eoMnat nighew edi hgVrlendueann rfü nde Stslart-ebahiaeraBtsr tgeüfhr h,ta itseh in edr nerVnuarigbe enien nes.iforeRgle nUd urtmä ugzcelih ,eni ssad sda ngirbsEe aells ndaeer als ieen iheätlsdretbikcesnSvtl a.rw Es„ bag zwie :Areevitlannt edi Semdecih iwccsfhrtalhit rsbsame reuiebnewtrteezib eord ies zu ßnelcei.sh" imBe tnale asrndotV unrte Tmi tamnHran esi es nur„ nhoc daurm eggneang, die miSceehd cwaeliukbnz und uz ßncs,"eihle tasg rA.h Der nuee dcoensrVafths höelrK t„ah ieen eune Hlnuatg eg,nriaectbh pthEiema für seedi aAgnlen iteegzg ndu ggsae:t sE muss dohc ilöhmgc inse, coelhs ghaiencgitsn Algaenn imt eeLnb zu en"leülf.r emnuteergthUnninsel ewi htebtmneierArereterrv tntehä rfaiauhdn migeanesm ein Keponzt ntkei,ltewc liv„ee nKglenolnei dnu ongKlele in nde bntBieere ngiebneoze udn bdiae hauc ate,gfgr iwe anm hribbcietele fluäbAe hrsncklae tuaefsenz kn,na wo anm nrapizoseipnlaeEt hat. Wri nabhe ikhascprt mnagemesi ec,amgth swa irw uns cghuislprnrü csnoh rmmei rtlsvlteego hneba: rWi eabhn emamingse imt dre elacsfBegth stvuerch dei idmechSe uz riniet.em"op

inllAgesrd hbea anm uaf edisme eWg uach lleorpens reednF ansesl mensü.s Vno pisnülrhugrc 504 tBcgfinsäehte mentuss cnheadm 05 itepArlbäetsz baeutabg dnewer, lsalgnidre rcivegsliohaläzrt tim pnzlaialSo dun nh.eealtlassfcrgTesfr ienreiebtge„tbBds eguüngdKnin ewnrud eendswiehetgt "shlsuss,gaecone gast erd .erhicbalr-ateestatfsrBSahs

rAh rthäwne acidcüuklhrs eine ronhedeieBst eib dsimee P.lbsobraeaaun „staF 50 zenortP vnado nearw ucah p,tHgneiälu thcni run eadnniI.r rWi nettha cuha ni edr hüFrnug slfeasch al,oenPsr asd nthic ni edi sesädhialanrc rtdniuheStslia ndu ctnhi in ide cmdieSeh sat"s.p

urZ uenne eSegtrtai für ide emhcediS hregeö mzedu iene hltceiud grneee ezrVnuhnag mi Vtiebrer mit ättAivkitne dre neirDglil .eütHt iHer hdetr es hisc uzm eiBpesil um aMguenielilfretnera aus edr iSemdhce iew wate nstonaeeng ht,ngZnanaes tim denen ehfsleSizpcafi Plähef ufa dem nrMsdugeere rüf rWgklfnaateniand dun frtmalopltenÖ .rniemname eiD„ sewgtitchi tfhBcstoa tis tj,etz sasd rde nVsrtdoa nmasieemg tim snu na neei nkufZut erd eidchmSe gtlba.u Udn dass ied neägditsn nuknsieoDsis .nraufehö ezJtt krhet dncielh uRhe .ien Es ist eben incht ,ollt wnne ehncMsen ruz ibAtre knoemm dun nhcti wi,sens ob rih bistaepAtrzl ohnc eein kufZutn ah."t

rsLa reegsgsanD, terser tlhelBetmgorciäv edr GI eMllta kVllngönie udn itgeMldi mi ftaussAtcrhi nvo a,hatalsrS hipsctr seeblfnal onv eenmi rngeoß .lfErog ne„Wn mna i,ewß assd wri vro aiblnnhiee eJnrah hcon serdoVnät e,nhtta ied ieb edr hsSdeameacri zgan klra nieen nalP red niurdiqueLgi erod rrVunäeeußg fvretogl ,nehab nnda its das jttez ctrhnliüa iene gruDhne mu 018 a.rGd iDse aknn nma rudhsauc sla srh,e srhe topviis n"eb,retew atgs sanDregsge. „eDi cgeshntfiteBä iltseen hrrieüf cuah einen Beirga.t sE udnerw ein aarp enuEpnngiars slebshco,nes ide zum iBsepiel zu rmhe illbitiFxtäe nfrh."üe Im unegegGz abhe man eid fünejärhigf aucngatgäestriiBfsgenh onkm.meeb meduZ dewre sda tGotzsakpenme ncah drie rneahJ fegü.trp oBsrdesne auch rde ßuaoGgfratr rüf hgnsZnaaten rbinge dre Schiedme grsnälifgertie .evPpiketnsre