Viele Händler kommen zum Herbstmarkt

"Marktflair erleben" heißt es am Dienstag, 3. November, in der Dillinger Innenstadt beim traditionellen Herbstmarkt. Rund 40 Händler bieten ein umfangreiches Sortiment an. Neben Textilien aller Art gibt es auch Haushalts- und Geschenkartikel, Pflege- und Reinigungsmittel, Würzmittel, Lederwaren, Modeschmuck, Uhren, Stahl- und Spielwaren sowie Süßigkeiten. Die neuesten Helfer für Haushalt und Freizeit runden das Programm ab. Alle Stände sind von acht bis 18 Uhr geöffnet. hth

Saarlouis

Hallenbad ist auch an Allerheiligen geöffnet

Das Hallenbad Saarlouis lädt auch an Allerheiligen, Sonntag, 1. November, von acht bis 18 Uhr zum Badespaß ein. Das Vereinstraining entfällt an diesem Tag jedoch. red

Dillingen

IGS-Team kämpft

im Tigerentenclub

Dem unter jungen Zuschauern fast legendären Tigerentenclub sehen am Wochenende noch mehr Leute aus der Region zu. Schüler der IGS Dillingen gehören zu den Kandidaten bei der nächsten Folge der Fernseh-Spielshow. > Seite C 2

Hemmersdorf

Gute Geister vom Schloss Großhemmersdorf

Monika und Franz Colbus haben es sich zur Lebensaufgabe gemacht, Historisches zu bewahren. Ihrem Wohnsitz, dem Schloss Großhemmersdorf, fühlen sie sich besonders verbunden. Unter ihren Händen erwacht das uralte Gemäuer zu neuem Leben. > Seite C 8

Siersburg

Hobby-Wikinger lassen Bootsnachbau vom Stapel

Die "Skumrytter" lassen am Samstag ein Wikingerboot auf der Nied zu Wasser. Selbst gewiefte moderne Handwerker hatten ihre liebe Mühe das acht Meter lange Lastenboot (Foto: az) nach Nordmänner-Art zu fertigen. Seit Dezember 2008 arbeiten vier bis acht Leute daran. > Seite C 7

Sport Regional

Ehrenwerter Untertan

von König Fußball

Wegen seines vorbildlichen Einsatzes für den Sport hat der Deutsche Fußball-Bund den Jugend-Trainer des SSV Überherrn in den "Club 100" aufgenommen. Als Spieler und als Trainer hat sich Karl-Heinz François ganz dem Fußball verschrieben. 1961 bis 1963 spielte er für den 1. FC Saarbrücken. > Seite C 9